Traduzioni di „desembocar“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

désembuer [dezɑ͂bɥe] VB vb trans

désembuer (vitre)

frei machen

désembourber [dezɑ͂buʀbe] VB vb trans

désembourber

aus dem Schlamm ziehen

désemplir [dezɑ͂pliʀ] VB vb intr

ne pas désemplir

immer voll sein

désemparé(e) [dezɑ͂paʀe] AGG

désemparé(e) personne

hilflos

désemparé(e) personne

ratlos

désemparer [dezɑ͂paʀe]

sans désemparer

unablässig

sans désemparer

ununterbrochen

désespoir [dezɛspwaʀ] SOST m

1. désespoir (perte ou absence d'espoir):

désespoir

Hoffnungslosigkeit f

2. désespoir (détresse, désespérance):

désespoir

Verzweiflung f

être [ou faire] le désespoir de qn

jdn zur Verzweiflung bringen

locuzioni:

en désespoir de cause

in letzter Verzweiflung

en désespoir de cause

als letzter Ausweg