Traduzioni di „hollandais“ nel dizionario francese » tedesco

hollandais [ˊɔllɑ͂dɛ] SOST m

le hollandais

Niederländisch nt

le hollandais

das Niederländische

Vedi anche: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] AGG

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch term tecn

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SOST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

hollandais(e) [ˊɔllɑ͂dɛ, ɛz] AGG

hollandais(e)

holländisch

Hollandais(e) <pl Hollandais, -aises> [ˊɔllɑ͂dɛ, ɛz] SOST m(f)

Hollandais(e)

Holländer(in) m (f)

hollandais(e) SOST

Contributo di un utente

hollandais(e) mf POL

Anhänger(in) von Präsident Hollande mf

Esempi per hollandais

le hollandais

das Niederländische

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Quintagroup a entrepris la gestion du changement de la procédure hollandaise ayant pour but d'améliorer l'efficacité du système, en y introduisant de nouvelles fonctionnalités.

fr.wikipedia.org

Deux d'entre eux sont pris ainsi que la plus grande partie de la flotte hollandaise qu'ils escortaient.

fr.wikipedia.org

Elle ne met le pied sur le sol hollandais qu'en 1642 et ne fait son apparition officielle qu'en 1644.

fr.wikipedia.org

L’artiste hollandais construira une longue amitié avec ces deux peintres.

fr.wikipedia.org

Dans la bataille, il capture un navire du convoi hollandais, estimé à 200 000 livres, mais sa prise coule.

fr.wikipedia.org

Les animateurs ont défendu la chaîne en répondant que le programme était adapté d'une émission hollandaise.

fr.wikipedia.org

La découverte de la cause de la maladie cœliaque peut également être attribuée en partie à la famine hollandaise.

fr.wikipedia.org

Ses collaborations multiples, avec les principaux paysagistes de son temps, lui font une place unique dans l'histoire de l'École hollandaise.

fr.wikipedia.org

Une cinquantaine de militaires hollandais ont examiné le littoral.

fr.wikipedia.org

Il se signale le 2 octobre lors de l'attaque de six vaisseaux hollandais.

fr.wikipedia.org