francese » tedesco

Traduzioni di „infrarouges“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . infrarouge [ɛ͂fʀaʀuʒ] AGG

II . infrarouge [ɛ͂fʀaʀuʒ] SOST m (rayons)

Esempi per infrarouges

rayons infrarouges
Infrarotstrahlen
utilisation de rayons infrarouges MED
Infrarotbestrahlung f
traitement aux [rayons] infrarouges
Infrarotbestrahlung f
système à infrarouges
Infrarotanlage f
chauffage/gril à infrarouge[s]
Infrarotheizung f /-grill m
lampe à infrarouge[s]
Infrarotstrahler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La présence de glace d'eau sous forme essentiellement cristalline a été révélée par les observations spectroscopiques infrarouges, à la surface de la lune.
fr.wikipedia.org
La caméra en lumière visible a une résolution de 1 km au point sous-jacent de l'équateur, alors que les caméras infrarouges ont 4 km.
fr.wikipedia.org
La surface réchauffée émet un rayonnement infrarouge, mais l'atmosphère est relativement opaque aux infrarouges et ralentit l'émission d'énergie, ce qui réchauffe la planète.
fr.wikipedia.org
L’absorption par les molécules des ondes infrarouges cause donc le changement des électrons vers des niveaux vibrationnels plus élevés, créant ainsi un signal mesurable.
fr.wikipedia.org
Les pellicules couleurs inversibles (diapo) disposent de trois couches sensibles, dont deux captant les lumières verte et rouge, la troisième captant les infrarouges.
fr.wikipedia.org
L'aérogel en carbone est un bon isolant de radiations, car le carbone absorbe les rayonnements infrarouges qui transfèrent la chaleur.
fr.wikipedia.org
La puissance totale des émissions d'Uranus dans les infrarouges (de la chaleur) est de 1,06 ± 0,08 fois l'énergie solaire absorbée par l'atmosphère.
fr.wikipedia.org
Quatre lentilles de saphir intégrant des diodes infrarouges au dos permettent de suivre la fréquence cardiaque.
fr.wikipedia.org
Les peintures à base de titane sont de très bons réflecteurs des infrarouges, et sont donc très utilisées par les astronomes.
fr.wikipedia.org
Les détecteurs infrarouges de son instrument principal sont refroidis à 55 kelvin à l'aide d'un cryoréfrigérateur.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati