Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

I. transformer [tʀɑ͂sfɔʀme] VB vb trans

1. transformer (modifier):

transformer
verwandeln
transformer (entreprise)
umstrukturieren
transformer (société)
verändern
transformer (vêtement)
[ab]ändern
transformer (vêtement)
verarbeiten
transformer (matière première)
veredeln

2. transformer (opérer une métamorphose):

transformer un enfant en pirate
ein Kind zum Piraten machen [o. in einen Piraten verwandeln]
transformer un pantalon en bermuda
eine Hose in Bermudashorts umarbeiten
transformer une pièce en bureau
einen Raum in ein Arbeitszimmer umgestalten

3. transformer SPORT:

transformer (pénalité, penalty)
verwandeln
transformer (essai)
erhöhen

4. transformer MAT:

transformer
umformen

II. transformer [tʀɑ͂sfɔʀme] VB vb rifl

1. transformer (changer):

se transformer
sich verändern
se transformer
sich wandeln
se transformer animal:
sich verwandeln

2. transformer (changer de nature):

se transformer en jeune homme sérieux
ein ernsthafter junger Mann werden

3. transformer CHIM, FIS:

l'eau se transforme en glace
Wasser wird zu [o. gefriert zu term tecn] Eis

transformer

transformer penalty
verwandeln [Strafstoß]
Présent
jetransforme
tutransformes
il/elle/ontransforme
noustransformons
voustransformez
ils/ellestransforment
Imparfait
jetransformais
tutransformais
il/elle/ontransformait
noustransformions
voustransformiez
ils/ellestransformaient
Passé simple
jetransformai
tutransformas
il/elle/ontransforma
noustransformâmes
voustransformâtes
ils/ellestransformèrent
Futur simple
jetransformerai
tutransformeras
il/elle/ontransformera
noustransformerons
voustransformerez
ils/ellestransformeront
Vedi altre tabelle di verbi