Traduzioni di „γλιτώνω“ nel dizionario greco » tedesco

I . γλιτώ|νω <-σα, -μένος> [ɣliˈtɔnɔ] VERB vb trans (απαλλάσσω από κίνδυνο)

γλιτώνω

retten

από εδώ θα γλιτώσουμε δρόμο

hier lang sparen wir uns etwas Weg

II . γλιτώ|νω <-σα, -μένος> [ɣliˈtɔnɔ] VERB vb intr (απαλλάσσομαι)

γλιτώνω

davonkommen

γλιτώνω παρά τρίχα

um ein Haar davonkommen

γλιτώνω από σεισμό

ein Erdbeben überleben

(φτηνά) τη γλίτωσε

er ist noch einmal davongekommen

γλιτώνω τον κίνδυνο

der Gefahr entrinnen

Esempi per γλιτώνω

γλιτώνω το τομάρι μου

die eigene Haut retten

γλιτώνω παρά τρίχα

um ein Haar davonkommen

γλιτώνω από σεισμό

ein Erdbeben überleben

γλιτώνω τον κίνδυνο

der Gefahr entrinnen