Traduzioni di „κύμα“ nel dizionario greco » tedesco

κύμα [ˈcima] SUBST nt (νερού, φωτός) ELETTR

κύμα και fig

Welle f

ένα κύμα ενθουσιασμού

eine Welle f der Begeisterung

κύμα βίας

Welle f der Gewalt

κύμα βίας

Gewaltwelle f

κύμα καύσωνος

Hitzewelle f

κύμα εξόδου

Ausreisewelle f

αρμονικό κύμα

harmonische Welle f

βραχέα κύματα

Kurzwelle f sing

μεσαία κύματα

Mittelwelle f sing

μακρά κύματα

Langwelle f sing

διαμήκης κύμα

Longitudinalwelle f

διαμήκης κύμα

Längswelle f

ηλεκτρομαγνητικό κύμα

elektromagnetische Welle f

εγκάρσιο κύμα

Transversalwelle f

εγκάρσιο κύμα

Querwelle f

ελαστικά κύματα

elastische Wellen f pl

ηχητικό κύμα

Schallwelle f

καθοδυγούμενο κύμα ELETTR

geführte Welle f

κρουστικό κύμα

Schlagwelle f

κρουστικό κύμα (από έκρηξη)

Druckwelle f

οριζόντιο κύμα

liegende Welle f

περιοδικό κύμα

periodische Welle f

κύμα πίεσης METEOR

Druckwelle f

κύμα ίδρυσης εταιρειών

Gründungswelle f

σεισμικό κύμα (στο έδαφος)

Erdbebenwelle f

σεισμικό κύμα (μεγάλο κύμα νερού)

Tsunami m

κύμα σοκ

Schockwelle f

σύνθετο κύμα

zusammengesetzte Welle f

τρέχοντα κύματα

fortschreitende Wellen f pl

φέρον κύμα

Trägerwelle f

κύμα φωτός

Lichtwelle f

βάση f κύματος GEOL

Wellenbasis f

διάδοση f κυμάτων

Wellenausbreitung f

Esempi per κύμα

κύμα nt ψύχους

Kältewelle f

σεισμικό κύμα

seismische Welle f

χιλιοστομετρικό κύμα FIS

Millimeterwelle f

ωστικό κύμα (από έκρηξη)

Druckwelle f

εδαφοανακλώμενο κύμα

vom Boden reflektierte Welle f

ηχητικό κύμα

Schallwelle f

κρουστικό κύμα

Schlagwelle f

κύμα βίας

Welle f der Gewalt

ηλεκτρομαγνητικό κύμα

elektromagnetische Welle f

εγκάρσιο κύμα

Transversalwelle f

οριζόντιο κύμα

liegende Welle f

κύμα πίεσης METEOR

Druckwelle f

κύμα σοκ

Schockwelle f

σύνθετο κύμα

zusammengesetzte Welle f