beßrer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di beßrer nel dizionario inglese»francese

bearer [ingl brit ˈbɛːrə, ingl am ˈbɛrər] SOST

1. bearer (gen):

bearer (of news, gift)

porteur/-euse m/f

2. bearer (of letter, equipment):

bearer

porteur m

3. bearer:

bearer FIN, DIR (of note, cheque)

porteur m

bearer (of passport)

titulaire mf

4. bearer AGR ALLEV:

the pear tree is still a good bearer

le poirier donne encore beaucoup de fruits

bearer cheque ingl brit, bearer check ingl am SOST FIN

bearer cheque

chèque m au porteur

cup-bearer [ingl am ˈkəpˌbɛrər] SOST

cup-bearer

échanson m (to de)

standard-bearer SOST MILIT

standard-bearer fig

porte-drapeau m

pall-bearer [ingl brit, ingl am ˈpɔlˌbɛrər] SOST

pall-bearer

porteur/-euse m/f de cercueil

incense bearer SOST

incense bearer

thuriféraire m

office-bearer SOST

1. office-bearer (of society):

office-bearer

membre m du comité directeur

2. office-bearer POL (of party):

office-bearer

représentant m

former office-bearers such as Reagan

des anciens présidents tel que Reagan

bearer bond SOST FIN

bearer bond

titre m au porteur

stretcher-bearer SOST

stretcher-bearer

brancardier/-ière m/f

train-bearer [ingl brit ˈtreɪnbɛːrə] SOST

train-bearer (female)

demoiselle f d'honneur

train-bearer (female)

dame f d'honneur

train-bearer (male)

garçon m d'honneur

beßrer nel dizionario PONS

Traduzioni di beßrer nel dizionario inglese»francese

bearer [ˈbeərəʳ, ingl am ˈberɚ] SOST

1. bearer (messenger):

bearer

porteur(-euse) m (f)

2. bearer (owner):

bearer of title, cheque

porteur(-euse) m (f)

bearer of passport, licence

titulaire mf

stretcher-bearer SOST

stretcher-bearer

brancardier(-ière) m (f)

standard-bearer SOST a. fig

standard-bearer

porte-drapeau m