Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
abgetrieben
certifié

Oxford-Hachette French Dictionary

certificated [ingl brit səˈtɪfɪkeɪtɪd, ingl am sərˈtɪfɪˌkeɪdəd] AGG

certificated
diplômé

I. certificate SOST [ingl brit səˈtɪfɪkət, ingl am sərˈtɪfəkət]

1. certificate:

certificate (academic)
certificat m
certificate (more advanced)
diplôme m

2. certificate (for electrician, instructor, first-aider etc):

certificate
brevet m

3. certificate (of child's proficiency in sth):

certificate
brevet m

4. certificate (of safety, building standards etc):

certificate
certificat m

5. certificate AMMIN (of birth, death, marriage):

certificate
acte m

6. certificate COMM (of authenticity, quality):

certificate
certificat m

7. certificate CINEM:

18-certificate film
film interdit aux moins de 18 ans

II. certificate VB vb trans [ingl brit səˈtɪfɪkeɪt, ingl am ˌsərˈtɪfəkeɪt]

certificate
certifier

gift certificate SOST ingl am

gift certificate
chèque-cadeau m

X certificate ingl brit SOST

the film was given an X certificate
le film a été classé X
the film was given an X certificate attr film
classé X

degree certificate SOST ingl brit UNIV

degree certificate
diplôme m

savings certificate SOST

savings certificate
bon m de caisse

birth certificate SOST

birth certificate
certificat m de naissance

digital certificate SOST INFORM

digital certificate
certificat m électronique

gold certificate SOST ingl am

gold certificate
billet m garanti or

insurance certificate SOST

insurance certificate
certificat m d'assurance

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

certificate [səˈtɪfɪkət, ingl am sɚ-] SOST

1. certificate (document):

certificate
certificat m
birth certificate
extrait m de naissance
death/marriage certificate
acte m de décès/mariage
doctor's certificate
certificat médical
certificate of ownership
titre m de propriété

2. certificate SCUOLA:

certificate
diplôme m

health certificate SOST

health certificate
certificat m médical

share certificate SOST

share certificate
titre m d'action(s)

birth certificate SOST

birth certificate
acte m de naissance

marriage certificate SOST

marriage certificate
acte m de mariage

gift certificate SOST ingl am

gift certificate → gift token

gift token, gift voucher SOST

gift token
chèque-cadeau m

leaving certificate SOST

leaving certificate
diplôme m de fin d'études

school-leaving certificate SOST ingl brit SCUOLA

school-leaving certificate
certificat m (de fin) d'études
francese
francese
inglese
inglese
attestation
certificate
attestation d'assurance
insurance certificate
BEP
vocational school certificate
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

certificate [sər·ˈtɪf·ɪ·kət] SOST

1. certificate (document):

certificate
certificat m
birth certificate
extrait m de naissance
death/marriage certificate
acte m de décès/mariage
certificate of ownership
titre m de propriété

2. certificate SCUOLA:

certificate
diplôme m
teaching certificate
≈ certificat m d'aptitude à l'enseignement

marriage certificate SOST

marriage certificate
acte m de mariage

stock certificate SOST

stock certificate
titre m d'action(s)

birth certificate SOST

birth certificate
acte m de naissance

gift certificate SOST

gift certificate
chèque-cadeau m
francese
francese
inglese
inglese
attestation
certificate
C.A.P.
vocational training certificate
C.A.P.E.S.
secondary school teaching certificate
C.A.P.E.T.
secondary school teaching certificate
B.E.P.
vocational school certificate

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

arrêt de travail
medical certificate

Glossario della tecnica del freddo GEA

homologation
acceptance certificate
Present
Icertificate
youcertificate
he/she/itcertificates
wecertificate
youcertificate
theycertificate
Past
Icertificated
youcertificated
he/she/itcertificated
wecertificated
youcertificated
theycertificated
Present Perfect
Ihavecertificated
youhavecertificated
he/she/ithascertificated
wehavecertificated
youhavecertificated
theyhavecertificated
Past Perfect
Ihadcertificated
youhadcertificated
he/she/ithadcertificated
wehadcertificated
youhadcertificated
theyhadcertificated
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

birth certificate
extrait m de naissance
death/marriage certificate
acte m de décès/mariage
doctor's certificate
certificat médical
certificate of ownership
titre m de propriété
baptismal certificate
certificat m de baptême
ce diplôme n'a pas la prétention de remplacer ...
this certificate does not seek to replace ...
BAFA
certificate for activity leaders in holiday camps
acte de l'état civil
certificate delivered by the Registrar of births deaths and marriages
délivrer un certificat à qn
to issue a certificate to sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Every month s/he delivers the required tax to town hall and gets an updated health certificate.
news.nationalpost.com
She has been vet checked and comes with a health certificate.
www.ngnews.ca
The rest of the interviewed vendors were able to show only the health certificate, which is just one of the many authorisations needed for vending.
www.ghanaweb.com
If it came from out of state, it also needs a health certificate from the last 30 days.
www.nj.com
They had a veterinarian pre-signing their interstate health certificates without checking the dogs.
www.democracynow.org

Cerca nel dizionario

Cerca "certificated" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
italiano
inglese
cinese