crusts nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di crusts nel dizionario inglese»francese

crust [ingl brit krʌst, ingl am krəst] SOST

1. crust (on bread, pie):

crust

croûte f

a crust of bread lett, fig

une croûte de pain

to earn one's crust colloq ingl brit

gagner sa croûte colloq

he'd share his last crust

il donnerait sa chemise

2. crust (of mud, blood, snow):

crust

croûte f

to form a crust

former une croûte

the earth's crust

l'écorce f terrestre

3. crust (of wine, port):

crust

dépôt m (de cristaux de tartre)

4. crust ingl am colloq:

crust

culot m colloq

to have the crust to do colloq

avoir le culot de faire colloq

pie crust SOST

pie crust

croûte f

I.upper crust colloq, scherz SOST

the upper crust

le gratin m colloq

II.upper-crust AGG

upper-crust accent, family:

upper-crust

de la haute colloq

Traduzioni di crusts nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mie

bread without the crusts

il mange la mie et laisse toujours la croûte

he eats the bread and always leaves the crusts

huppé (huppée) colloq

upper-crust attr

croûton

crust

croûte (de pain)

crust

une croûte de pain

a crust

croûte (de glace)

crust

croûte continentale GEOL

continental crust

croûte océanique GEOL

oceanic crust

croûte terrestre GEOL

earth's crust

gagner sa croûte colloq

to earn a crust colloq

l'écorce terrestre

the earth's crust

gagner son bifteck colloq

to earn a crust ingl brit

le gratin

the upper crust

crusts nel dizionario PONS

Traduzioni di crusts nel dizionario inglese»francese

crust [krʌst] SOST a. GEO

crust

croûte f

Traduzioni di crusts nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

carapace de boue

crust

la haute

the upper crust

gratin

upper crust

croûton

crust

écorce terrestre

earth's crust

une gangue de terre/boue

a crust of earth/mud

croûte de pain, fromage

crust

pâté en croûte

pâté en croûte pâté surrounded by crust and served in slices

croûte terrestre

earth's crust

entame de pain

crust

la croûte/surface terrestre

the earth's crust/surface

crusts Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the earth's crust/atmosphere

la croûte/l'atmosphère terrestre

pâté en croûte pâté surrounded by crust and served in slices

pâté en croûte