Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dialog box
boîte de dialogue
dialog box SOST INFORM
I. dialogue [ingl brit ˈdʌɪəlɒɡ, ingl am ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] SOST (all contexts)
dialogue m (between entre, with avec)
II. dialogue [ingl brit ˈdʌɪəlɒɡ, ingl am ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] VB vb intr
dialoguer (with avec)
I. box [ingl brit bɒks, ingl am bɑks] SOST
1. box:
2. box (on page):
3. box (seating area):
box TEATR
box SPORT
4. box (in stable):
box m
5. box ingl brit SPORT (for protection):
6. box (television) colloq:
7. box SPORT:
8. box (in gymnastics):
9. box (for post):
box, a. Box
Box 20
BP 20
10. box AUTO CORSE (for gears, steering, axle):
11. box (slap):
12. box BOT:
box attr hedge, furniture
13. box ingl brit TRASP → box junction
14. box (dilemma):
box colloq
15. box colloq INFORM:
II. box [ingl brit bɒks, ingl am bɑks] VB vb trans
1. box (pack) → box up
2. box (fight):
box opponent
3. box (strike):
to box sb's ears
4. box NAUT:
III. box [ingl brit bɒks, ingl am bɑks] VB vb intr SPORT
IV. boxed AGG
boxed note, information:
box junction SOST ingl brit TRASP
I. box up VB [ingl brit bɒks -, ingl am bɑks -] (box up [sth], box [sth] up)
dialogue box SOST INFORM
dialog SOST ingl am, dialogue [ˈdaɪəlɒg, ingl am -lɑ:g] SOST
1. dialog (conversation):
2. dialog LETTER, TEATR, POL:
box1 [bɒks, ingl am bɑ:ks] SOST
1. box:
2. box (rectangular space):
3. box (small space):
4. box TEATR:
5. box ingl Aus, ingl brit SPORT:
6. box colloq (television):
7. box (box junction):
8. box no pl (tree):
I. box2 [bɒks, ingl am bɑ:ks] SOST
II. box2 [bɒks, ingl am bɑ:ks] VB vb intr SPORT
III. box2 [bɒks, ingl am bɑ:ks] VB vb trans
1. box SPORT:
2. box (hit):
dialogue box SOST comput
dialog, dialogue [ˈdaɪə·lag] SOST
1. dialog (conversation):
2. dialog LETTER, TEATR, POL:
box1 [baks] SOST
1. box:
2. box (rectangular space):
3. box (small space):
4. box TEATR:
5. box (tree):
I. box2 [baks] SOST
II. box2 [baks] VB vb intr sports
III. box2 [baks] VB vb trans
1. box sports:
2. box (hit):
Present
Idialogue
youdialogue
he/she/itdialogues
wedialogue
youdialogue
theydialogue
Past
Idialogued
youdialogued
he/she/itdialogued
wedialogued
youdialogued
theydialogued
Present Perfect
Ihavedialogued
youhavedialogued
he/she/ithasdialogued
wehavedialogued
youhavedialogued
theyhavedialogued
Past Perfect
Ihaddialogued
youhaddialogued
he/she/ithaddialogued
wehaddialogued
youhaddialogued
theyhaddialogued
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It features a dialogue, often humorous in nature, centered around a theme.
en.wikipedia.org
The original soundtrack also features separate tracks with dialogue from the film.
en.wikipedia.org
If a song has vocals, part of the vocals may be removed for voice-overs or dialogue, while the instrumental track is left intact.
en.wikipedia.org
Books can feature characters who are referenced by others, but whose actions and dialogue are never directly described.
en.wikipedia.org
The album contains five tracks that are recorded dialogues.
en.wikipedia.org