foreign correspondent nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario inglese»francese

foreign correspondent SOST

foreign correspondent

correspondant/-e m/f à l'étranger

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario inglese»francese

foreign/religious affairs correspondent GIORN

spécialiste mf de politique internationale/des questions religieuses

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario francese»inglese

correspondant permanent/de guerre/à l'étranger

permanent/war/foreign correspondent

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario inglese»francese

correspondent [ingl brit kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, ingl am ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] SOST

1. correspondent (journalist):

correspondent (gen)

journaliste mf

correspondent (abroad)

correspondant/-e m/f

political/sports correspondent

journaliste mf politique/sportif/-ive

2. correspondent (letter writer):

correspondent

correspondant/-e m/f

foreign [ingl brit ˈfɒrɪn, ingl am ˈfɔrən] AGG

1. foreign:

foreign country, imports, company, investment

étranger/-ère

foreign trade, travel

à l'étranger

in foreign parts

à l'étranger

on the foreign market

sur le marché extérieur

2. foreign (alien, unknown):

foreign concept, idea

étranger/-ère (to à)

foreign correspondent nel dizionario PONS

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario inglese»francese

foreign travel, correspondent

à l'étranger

Traduzioni di foreign correspondent nel dizionario inglese»francese

foreign [ˈfɒrɪn, ingl am ˈfɔ:r-] AGG

1. foreign (from another country):

foreign

étranger(-ère)

foreign exchange

change m

a foreign national

un ressortissant étranger

2. foreign (involving other countries):

foreign trade, policy

extérieur(e)

foreign travel, correspondent

à l'étranger

foreign relations

relations fpl avec l'étranger

3. foreign fig (not known):

foreign

étranger(-ère)

to be foreign to sb

être étranger à qn

to be foreign to one's nature

ne pas être dans la nature de qn

4. foreign (not belonging):

foreign body

étranger(-ère)

correspondent SOST (writer of letters, journalist)

correspondent

correspondant(e) m (f)

special correspondent

envoyé(e) m (f) spécial

parliamentary correspondent

rédacteur(-trice) m (f) parlementaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He went on to a distinguished career as a foreign correspondent, editor and columnist.

en.wikipedia.org

After working as a foreign correspondent until 1965, he started writing spy novels.

en.wikipedia.org

After a spell as a war reporter, and then a foreign correspondent he became best known for writing about food and, especially, wine.

en.wikipedia.org

He revisits some of the worst scenes he witnessed during his career as a foreign correspondent and hears powerful stories of survival.

en.wikipedia.org

He is known for his work as an investigative reporter and foreign correspondent.

en.wikipedia.org

He stepped down from this position after short time, but continued working from 1964 to 1974 as a foreign correspondent.

en.wikipedia.org

The organization also has a foundation that distributes scholarships to college students who want to begin a career as a foreign correspondent.

en.wikipedia.org

When the foreign correspondent of the same name died in 2007, some news reports confused the two.

en.wikipedia.org