Traduzioni di freeze-drying nel dizionario francese»inglese

lyophilisation [ljɔfilizasjɔ̃] SOST f

lyophilisation

freeze-drying

déshydratation [dezidʀatasjɔ̃] SOST f

1. déshydratation MED:

déshydratation

dehydration

2. déshydratation TECN:

déshydratation

drying

déshydratation à froid

freeze-drying

procédé [pʀɔsede] SOST m

1. procédé (méthode):

procédé

technique

mettre au point/améliorer un procédé

to develop/refine a technique

procédé de lyophilisation/fabrication

freeze-drying/manufacturing technique

procédé révolutionnaire/chirurgical

revolutionary/surgical technique

procédé destiné à faire

technique for doing

2. procédé (manière d'agir):

procédé

practice ingl brit

procédé scandaleux

appalling practice

je suis choqué par le procédé

I am shocked by such a practice

se livrer à des procédés odieux

to engage in despicable practices

échange de bons procédés

exchange of courtesies

3. procédé LETTER:

procédé

device

procédé littéraire/rhétorique

literary/rhetorical device