INSPECTING - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

inspect [ingl brit ɪnˈspɛkt, ingl am ɪnˈspɛkt] VB vb trans

1. inspect:

inspect document, picture, product

examiner [qc] de près

inspect accounts, books

contrôler, vérifier

inspect school, teacher, factory, weapons-site, machinery, pitch, wiring

inspecter

inspect passport

contrôler

inspect luggage

contrôler, visiter

to inspect sth for defects

examiner [qc] de près pour s'assurer qu'il n'y a pas de défauts

right to inspect DIR

droit m de communication or de regard

2. inspect ingl brit TRASP:

inspect ticket

contrôler

3. inspect MILIT:

inspect (routinely)

inspecter

inspect (at ceremony)

passer en revue

annually award, do, hold, inspect

tous les ans

francese

inglese

inspecter

to inspect

arraisonner NAUT, AVIAZ navire, avion

to board and inspect

contrôler douanier: bagage

to inspect

contrôler contrôleur: comptes

to inspect

visiter institution, local, navire

to inspect

passer une voiture au marbre

to inspect a car for accident damage

passer [qc] en revue matériel, équipement

to inspect

faire l'inspection de qc

to inspect sth

effectuer une inspection du bâtiment

to inspect the building

nel dizionario PONS

inglese

francese

inspect [ɪnˈspekt] VB vb trans

1. inspect (examine carefully) a. MILIT:

inspect

inspecter

2. inspect (examine officially):

inspect

contrôler

francese

inglese

inspecter

to inspect

nel dizionario PONS

inglese

francese

inspect [ɪn·ˈspekt] VB vb trans

1. inspect (examine carefully) a. MILIT:

inspect

inspecter

2. inspect (examine officially):

inspect

contrôler

francese

inglese

inspecter

to inspect

inspecteur des Ponts et Chaussées

public works inspector (inspecting French public highway projects)

Present

I	inspect
you	inspect
he/she/it	inspects
we	inspect
you	inspect
they	inspect

Past

I	inspected
you	inspected
he/she/it	inspected
we	inspected
you	inspected
they	inspected

Present Perfect

I	have	inspected
you	have	inspected
he/she/it	has	inspected
we	have	inspected
you	have	inspected
they	have	inspected

Past Perfect

I	had	inspected
you	had	inspected
he/she/it	had	inspected
we	had	inspected
you	had	inspected
they	had	inspected

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is fatal if untreated and 20,000 deaths from visceral leishmaniasis occur annually.

en.wikipedia.org

Estimated sales are between $50 to 100 million annually.

en.wikipedia.org

It has since been held annually, except in 1980.

en.wikipedia.org

Due to thermal effects it oscillates annually by a few millimetres east and west.

en.wikipedia.org

This is a prize given out annually to an artist under 40 years old.

en.wikipedia.org