manpremi nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di manpremi nel dizionario inglese»francese

I.premiere [ingl brit ˈprɛmɪɛː, ingl am priˈmjɛr, priˈmɪr] SOST

premiere

première f

world/British/London premiere

première mondiale/en Grande-Bretagne/à Londres

II.premiere [ingl brit ˈprɛmɪɛː, ingl am priˈmjɛr, priˈmɪr] VB vb trans

premiere film, play:

premiere

donner [qc] en première

III.premiere [ingl brit ˈprɛmɪɛː, ingl am priˈmjɛr, priˈmɪr] VB vb intr

premiere film:

premiere

passer en première

I.premise [ingl brit ˈprɛmɪs, ingl am ˈprɛməs] SOST ingl brit a. premiss ingl brit

premise

prémisse f

on the premise that …

en supposant que …

II.premises SOST

premises sost pl:

premises

locaux mpl

business/council premises

locaux mpl commerciaux/de la mairie

embassy premises

ambassade f

office premises

bureaux mpl

on the premises

sur place

off the premises

à l'extérieur

she asked me to leave the premises

elle m'a demandé de quitter les lieux

the accident happened off our premises

l'accident s'est produit en dehors de nos locaux

I.premier [ingl brit ˈprɛmɪə, ˈpriːmɪə, ingl am prəˈmɪr] SOST

1. premier (prime minister):

premier

premier ministre m

2. premier (head of government):

premier

chef m du gouvernement

II.premier [ingl brit ˈprɛmɪə, ˈpriːmɪə, ingl am prəˈmɪr] AGG

premier

premier/-ière

unlicensed premises SOST sost pl ingl brit

unlicensed premises

établissement m sans licence de débit de vins et spiritueux

premium rate SOST

premium rate call, number:

premium rate

à tarification normale

premium fuel ingl brit, premium gasoline ingl am SOST

premium fuel

supercarburant m

premium price SOST

premium price

prix m fort

film premiere SOST

film premiere

première f

premium rent SOST

premium rent

loyer m très cher

Premium Bond ingl brit SOST

Premium Bond

obligation f à lots

manpremi nel dizionario PONS

Traduzioni di manpremi nel dizionario inglese»francese

I.première [prɪ·ˈmɪr] SOST

première

première f

II.première [prɪ·ˈmɪr] VB vb trans

première

donner la première de

III.première [prɪ·ˈmɪr] VB vb intr

première

faire la première

I.premium [ˈpri·mi·əm] SOST

1. premium (prize):

premium

prix m

2. premium (bonus):

premium

prime f

3. premium (installment payment):

insurance premium

prime f d'assurance

4. premium (amount above par value):

premium

supplément m

at a 5% premium

moyennant un supplément de 5%

to be sold at a premium

être vendu à prix fort

5. premium (gasoline):

premium

super m

locuzioni:

to be at a premium

valoir cher

to put a premium on sth

accorder une grande valeur à qc

II.premium [ˈpri·mi·əm] AGG

1. premium (abnormally high):

premium

élevé(e)

premium price

fort(e)

2. premium (high-quality):

premium

de première qualité

I.premise [ˈprem·ɪs] SOST

premise

prémisse f

on the premise that

en supposant que +subj

II.premise [ˈprem·ɪs] VB vb trans form

1. premise (base):

premise

fonder

to premise one's argument on sth

appuyer son raisonnement sur qc

2. premise (preface):

premise

introduire

premium offer SOST

premium offer

offre f exceptionnelle

premises SOST pl

premises

locaux mpl

on the premises

sur place

premier [prɪ·ˈmɪr] AGG

premier

le(la) plus important(e)

insurance premium SOST

insurance premium

prime f d'assurance

premium quality SOST

premium quality

qualité f supérieure