martyr nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di martyr nel dizionario inglese»francese

I.martyr [ingl brit ˈmɑːtə, ingl am ˈmɑrdər] SOST RELIG

martyr fig

martyr/-e m/f

a martyr to the cause

un martyr de la cause

she's a martyr to her rheumatism fig

ses rhumatismes lui font souffrir le martyre

don't be such a martyr!

arrête de jouer les martyrs!

he likes playing the martyr

il aime jouer les martyrs

II.martyr [ingl brit ˈmɑːtə, ingl am ˈmɑrdər] VB vb trans lett, fig

martyr

martyriser

III.martyred AGG

martyred sigh, look

déchirant

martyred air

de martyr

Traduzioni di martyr nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

martyriser

to martyr

martyr (martyre)

martyr (d'une cause to a cause)

être le martyr de son ambition

to be a martyr to one's ambition

martyr nel dizionario PONS

Traduzioni di martyr nel dizionario inglese»francese

I.martyr [ˈmɑ:təʳ, ingl am ˈmɑ:rt̬ɚ] SOST

martyr

martyr(e) m (f)

locuzioni:

to make a martyr of oneself

jouer au souffre-douleur

to be a martyr to sth

souffrir cruellement de qc

II.martyr [ˈmɑ:təʳ, ingl am ˈmɑ:rt̬ɚ] VB vb trans

martyr

martyriser

Traduzioni di martyr nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

martyr(e)

martyr

martyre

martyr

ériger qn en martyr

to make sb into a martyr

martyr Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to make a martyr of oneself

jouer au souffre-douleur

to be a martyr to sth

souffrir cruellement de qc

to make sb into a martyr

ériger qn en martyr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Thousands of martyrs did not go to their deaths muttering a numerical truism.

en.wikipedia.org

In the top right of the window, three hunched figures represent the martyrs of every age.

en.wikipedia.org

But remember: most of our martyrs today were very successful in their earthly lives.

en.wikipedia.org

The green palm branch is a symbol of martyrs.

en.wikipedia.org

Most of the martyrs were the person's who scarified their breathes for religious principle and faith.

en.wikipedia.org

He was the first martyr of the revolution.

en.wikipedia.org

They expected that, by becoming martyrs, they would draw attention to the conflict.

en.wikipedia.org

The unity conference adopted a resolution on martyrs, programme, path, method of work, constitution and a statement on unification.

en.wikipedia.org