METER READER - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

meter reader SOST

meter reader

releveur m de compteur

Oxford-Hachette French Dictionary

contractuel (contractuelle)

meter reader ingl am

avis de passage

calling card (left by meter reader, postman etc)

Oxford-Hachette French Dictionary

reader [ingl brit ˈriːdə, ingl am ˈridər] SOST

1. reader (gen):

reader

lecteur/-trice m/f

an avid reader of science fiction

un lecteur passionné de science fiction

our regular readers

nos lecteurs (réguliers)

she's a great reader of French novels

elle aime beaucoup les romans français

he's a slow reader

il lit lentement

2. reader SCUOLA (book):

reader

livre m de lecture

3. reader ingl brit UNIV (person):

reader

chargé/-e m/f de cours

4. reader ingl am UNIV (person):

reader

directeur/-trice m/f d'études

5. reader (anthology):

reader

recueil m de textes

6. reader ELETTRON:

reader

lecteur m

7. reader (in publishing):

reader

lecteur/-trice m/f dans une maison d'édition

metre [ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. metre ingl brit (unit of length):

metre

mètre m

2. metre LETTER:

metre

mètre m

3. metre MUS:

metre

mesure f

I. meter [ingl brit ˈmiːtə, ingl am ˈmidər] SOST

1. meter (measuring instrument):

meter

compteur m

electricity/gas/water meter

compteur d'électricité/de gaz/d'eau

to read the meter

relever le compteur

2. meter:

meter, a. parking meter

parcmètre m

3. meter ingl am (unit of length) → metre

II. meter [ingl brit ˈmiːtə, ingl am ˈmidər] VB vb trans

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

mesurer

to have one's water supply metered

avoir un compteur d'eau

2. meter (stamp):

meter

affranchir [qc] à la machine

metre [ingl brit ˈmiːtə] SOST

1. metre ingl brit (unit of length):

metre

mètre m

2. metre LETTER:

metre

mètre m

3. metre MUS:

metre

mesure f

nel dizionario PONS

reader SOST

1. reader (person who reads):

reader

lecteur(-trice) m (f)

2. reader (book of extracts):

reader school

livre m de lecture

reader university

recueil m de textes

3. reader (device):

reader

lecteur m

4. reader ingl brit UNIV:

reader

professeur mf

metre [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. metre (unit of measurement):

metre

mètre m

cubic/square metre

mètre m cube/carré

2. metre (poetic rhythm):

metre

mesure f

I. meter¹ [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

meter

compteur m

(parking) meter

parcmètre m

II. meter¹ [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb trans

meter gas, water:

meter

mesurer au compteur

meter² [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] ingl am

meter → metre

metre [ˈmi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. metre (unit of measurement):

metre

mètre m

cubic/square metre

mètre m cube/carré

2. metre (poetic rhythm):

metre

mesure f

nel dizionario PONS

reader SOST

1. reader (person who reads):

reader

lecteur(-trice) m (f)

2. reader (book of excerpts):

reader at school

livre m de lecture

reader at college

recueil m de textes

3. reader (device):

reader

lecteur m

I. meter¹ [ˈmi·t̬ər] SOST

meter

compteur m

(parking) meter

parcmètre m

II. meter¹ [ˈmi·t̬ər] VB vb trans

meter gas, water:

meter

mesurer au compteur

meter² [ˈmi·t̬ər] SOST

1. meter (unit of measurement):

meter

mètre m

cubic/square meter

mètre m cube/carré

2. meter (poetic rhythm):

meter

mesure f

Present

I	meter
you	meter
he/she/it	meters
we	meter
you	meter
they	meter

Past

I	metered
you	metered
he/she/it	metered
we	metered
you	metered
they	metered

Present Perfect

I	have	metered
you	have	metered
he/she/it	has	metered
we	have	metered
you	have	metered
they	have	metered

Past Perfect

I	had	metered
you	had	metered
he/she/it	had	metered
we	had	metered
you	had	metered
they	had	metered

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

His duties also included the water meter reader and census taker.

en.wikipedia.org

Afterward, the reader leads the way back and places the altar book either on the altar or on a side table.

en.wikipedia.org

These units are considered kiosks only in functionality delivered and typically only incorporate touchscreen, bar code scanner and/or magnetic stripe reader.

en.wikipedia.org

The settings include options for toggling automatic rotation, status bar, and scrollbar placement as well as managing how scrolling works in the reader.

www.zdnet.com

Hopefully, defeat will cause them to chuck out a cheap light plastic reader.

goodereader.com