motor scooter nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di motor scooter nel dizionario inglese»francese

motor scooter SOST

motor scooter

scooter m

Traduzioni di motor scooter nel dizionario francese»inglese

scooter

(motor) scooter

Traduzioni di motor scooter nel dizionario inglese»francese

scooter [ingl brit ˈskuːtə, ingl am ˈskudər] SOST

1. scooter (child's):

scooter

trottinette f

scooter

patinette f

2. scooter (motorized):

scooter

scooter m

3. scooter ingl am (boat):

scooter

yacht m à glace

I.motor [ingl brit ˈməʊtə, ingl am ˈmoʊdər] SOST

1. motor (engine):

motor ELETTR, MECC

moteur m

2. motor fig:

to be the motor for sth

être le moteur de qc

3. motor (car):

motor colloq, disuso

bagnole f colloq

II.motor [ingl brit ˈməʊtə, ingl am ˈmoʊdər] AGG attr

1. motor AUTO CORSE:

motor industry, insurance, manufacturer, mechanic, racing, trade, vehicle

automobile

motor exhibition, show

de l'automobile

2. motor MED:

motor activity, area of brain, disorder, function, nerve

moteur/-trice

III.motor [ingl brit ˈməʊtə, ingl am ˈmoʊdər] VB vb intr

1. motor (travel by car):

motor disuso

voyager en voiture, rouler

to motor along/away

passer/s'éloigner en roulant or en voiture

to motor down to the coast

rouler vers la côte

2. motor (go fast):

motor colloq

tracer colloq

she's really motoring through the work

elle abat vraiment de la besogne

motor scooter nel dizionario PONS

Traduzioni di motor scooter nel dizionario inglese»francese

scooter [ˈsku:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. scooter (child's toy):

scooter

trottinette f

2. scooter (motorcycle):

scooter

scooter m

I.motor [ˈməʊtəʳ, ingl am ˈmoʊt̬ɚ] SOST

1. motor (engine):

motor a. fig

moteur m

2. motor ingl brit colloq (car):

motor

bagnole f

II.motor [ˈməʊtəʳ, ingl am ˈmoʊt̬ɚ] AGG

1. motor ingl brit, ingl Aus (referring to vehicles):

motor

automobile

motor accident

de voiture

2. motor (related to body movement):

motor

moteur(-trice)

III.motor [ˈməʊtəʳ, ingl am ˈmoʊt̬ɚ] VB vb intr

1. motor (drive):

motor

rouler

2. motor (drive fast):

motor a. fig

foncer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When he became frustrated with motor scooter gears, he built and sold a centrifugal clutch.

en.wikipedia.org

The latest fire had destroyed the garage, a project car, a motor scooter, his son's scooter, and "so many tools".

www.stuff.co.nz

The two see the sights on his motor scooter and eventually go camping together (he sleeps outside the tent), without informing anyone.

en.wikipedia.org

Travelling by motor scooter, they were waylaid on the road by a group of assassins in a car.

www.theglobeandmail.com

Her left leg was amputated below the knee following a motor scooter accident in 2004.

en.wikipedia.org

The venture to open a motor scooter shop was a united family effort with the help of his father.

www.digitaljournal.com

Five hours and 45 minutes after his motor scooter accident, the father of two was pronounced dead.

www.stuff.co.nz

My car weighed just more than 500 kilograms, but could carry four adults and luggage, and used little more fuel than a motor scooter.

www.theglobeandmail.com

When a motor scooter backfired, no one jumped.

www.spectator.co.uk

At the young age of sixteen he was run over by a dump truck while riding his motor scooter and nearly had his left leg amputated.

en.wikipedia.org