COAST - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. coast [ingl brit kəʊst, ingl am koʊst] SOST

1. coast:

coast

côte f

off the coast

près de la côte

the east/west coast

la côte est/ouest

from coast to coast

dans tout le pays

the coast is clear fig

la voie est libre

the coast is clear attr road, path

côtier/-ière

2. coast ingl am:

the Coast

la côte pacifique

II. coast [ingl brit kəʊst, ingl am koʊst] VB vb intr

1. coast (freewheel):

to coast downhill car, bicycle:

descendre en roue libre

2. coast (travel effortlessly):

to coast along at 50 mph

rouler à une vitesse de croisière de 80 km/h

they coasted home fig

ils ont gagné facilement

to coast through an exam

être reçu à un examen sans effort

3. coast NAUT:

coast

caboter

coast to coast AGG

coast to coast broadcast

national

coast to coast search

sur tout le territoire

Gold Coast SOST

1. Gold Coast STOR (Ghana):

Gold Coast

Côte-de-l'Or f

2. Gold Coast (in Australia):

Gold Coast

série de stations balnéaires dans l'est de l'Australie

3. Gold Coast ingl am:

Gold Coast

banlieue f huppée

Ivory Coast

Ivory Coast

Côte f d'Ivoire

Barbary Coast

the Barbary Coast

la côte f de Barbarie

Slave Coast STOR

Slave Coast

Côte f des Esclaves

rock-bound coast

bordé de rochers

Atlantic coast, current

atlantique

francese

inglese

caboter

to coast

littor|al

coastal region, coast, littoral term tecn

le littoral breton

the Brittany coast

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. coast [kəʊst, ingl am koʊst] SOST

coast

côte f

three miles off the coast

à trois miles de la côte

from coast to coast

d'un bout à l'autre du pays

locuzioni:

the coast is clear

la voie est libre

II. coast [kəʊst, ingl am koʊst] VB vb intr

1. coast (move easily):

coast

avancer en roue libre

2. coast (make progress):

coast

avancer sans difficulté

coast to coast AVV

coast to coast

d'un bout à l'autre du pays

sea coast SOST

sea coast

côte f

Ivory Coast SOST

Ivory Coast

la Côte d'Ivoire

indentation of coast

découpage m

to stand off the coast

être au large

francese

inglese

littoral

coast

façade

coast

côte atlantique

Atlantic coast

côte

coast

la côte atlantique

the Atlantic coast

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. coast [koʊst] SOST

coast

côte f

three miles off the coast

à trois miles de la côte

from coast to coast

d'un bout à l'autre du pays

locuzioni:

the coast is clear

la voie est libre

II. coast [koʊst] VB vb intr

1. coast (move easily):

coast

avancer en roue libre

2. coast (make progress):

coast

avancer sans difficulté

coast to coast AVV

coast to coast

d'un bout à l'autre du pays

Coast Guard SOST

the Coast Guard

les garde-côtes mpl

Ivory Coast SOST

Ivory Coast

la Côte d'Ivoire

indentation of coast

découpage m

francese

inglese

littoral

coast

côte atlantique

Atlantic coast

façade

coast

rejoindre la côte à la rame

to row back to the coast

côte méridionale d'un pays

south coast of a country

Present

I	coast
you	coast
he/she/it	coasts
we	coast
you	coast
they	coast

Past

I	coasted
you	coasted
he/she/it	coasted
we	coasted
you	coasted
they	coasted

Present Perfect

I	have	coasted
you	have	coasted
he/she/it	has	coasted
we	have	coasted
you	have	coasted
they	have	coasted

Past Perfect

I	had	coasted
you	had	coasted
he/she/it	had	coasted
we	had	coasted
you	had	coasted
they	had	coasted

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

His coaching record at Coast Guard was 46 wins, 66 losses and 9 ties.

en.wikipedia.org

One of the more visible duties of the Coast Guard was the protection of piers and docks.

en.wikipedia.org

At first, there was much action on the seas, but after several months the Coast Guard began reporting decreasing smuggling activity.

en.wikipedia.org

The Coast Guard developed a boarding priority matrix in the 1990s.

en.wikipedia.org

From here, the Coast Guard patrol boats patrol in the waters around the islands.

en.wikipedia.org