reaping machine nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di reaping machine nel dizionario inglese»francese

reaping machine SOST

reaping machine

moissonneuse f

Traduzioni di reaping machine nel dizionario inglese»francese

I.reap [ingl brit riːp, ingl am rip] VB vb trans

1. reap AGR ALLEV:

reap crop

moissonner, recueillir

2. reap fig benefits, profits:

reap

récolter

to reap the rewards of one's efforts

recueillir le fruit de ses efforts

II.reap [ingl brit riːp, ingl am rip] VB vb intr

reap

moissonner

III.reap [ingl brit riːp, ingl am rip]

to reap what one has sown

récolter ce qu'on a semé

reaping [ingl brit ˈriːpɪŋ] SOST

reaping

moisson f

I.machine [ingl brit məˈʃiːn, ingl am məˈʃin] SOST

1. machine (piece of equipment):

machine

machine f (for doing à faire)

sewing/washing machine

machine à coudre/à laver

to operate a machine

faire fonctionner une machine

by machine

à la machine

2. machine (apparatus):

machine fig

machine f

publicity/electoral machine

machine publicitaire/électorale

the Conservative Party machine

la machine administrative du parti conservateur

II.machine [ingl brit məˈʃiːn, ingl am məˈʃin] VB vb trans

machine

usiner

reaping machine nel dizionario PONS

Traduzioni di reaping machine nel dizionario inglese»francese

I.reap [ri:p] VB vb trans

1. reap (harvest):

reap

moissonner

2. reap (get as reward):

reap

récolter

to reap the benefit/profits from sth

tirer profit/des profits de qc

to reap what one has sown

récolter ce qu'on a semé

locuzioni:

he who sows the wind shall reap the whirlwind prov

qui sème le vent récolte la tempête

II.reap [ri:p] VB vb intr (harvest)

reap

moissonner

I.machine [məˈʃi:n] SOST

1. machine (mechanical device):

machine a. pegg

machine f

2. machine (washing machine):

machine

machine f (à laver)

3. machine (vending machine):

machine

distributeur m

4. machine colloq (automobile, motorcycle):

machine

engin m

5. machine (controlling system):

machine

appareil m

the party machine

la machine du parti

II.machine [məˈʃi:n] VB vb trans

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part

usiner

2. machine (saw):

machine hem

coudre