SEED POD - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

seed pod SOST

seed pod: péricarpe m

Oxford-Hachette French Dictionary

I. pod [ingl brit pɒd, ingl am pɑd] SOST

1. pod BOT (of peas, beans):

pod (intact): gousse f

pod (empty): cosse f

pod (of vanilla): gousse f

2. pod AVIAZ:

pod (for engine, weapons): nacelle f

pod (for fuel): bidon m

3. pod ASTRONAUT:

pod: module m

II. pod <part pres podding; pret, part perf podded> [ingl brit pɒd, ingl am pɑd] VB vb trans

pod beans, peas:

pod: écosser

I. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] SOST

1. seed:

seed BOT, AGR ALLEV (of plant): graine f

seed (fruit pip): pépin m

2. seed U (for sowing):

seed AGR ALLEV: semences fpl

seed GASTR: graines fpl

to go or run to seed lett plant:: monter en graine

to go or run to seed fig person:: se ramollir

to go or run to seed organization, country:: être en déclin

3. seed (beginning):

seed fig: germes mpl

the seed(s) of discontent/hope: les germes du mécontentement/de l'espoir

the seeds of doubt were sown in her mind: le doute avait germé dans son esprit

4. seed SPORT:

seed: tête f de série

the top seed: la tête de série numéro un

the fifth or number five seed: la tête de série numéro cinq

5. seed (semen):

seed archaic: semence f

6. seed (descendants):

seed archaic: progéniture f

II. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] VB vb trans

1. seed (sow):

seed field, lawn: ensemencer (with de)

2. seed:

seed, a. deseed grape, raisin: épépiner

3. seed SPORT:

seed: classer [qn] tête de série

to be seeded sixth or (number) six: être classé tête de série numéro six

a seeded player: une tête de série

4. seed METEOR:

seed clouds: ensemencer

III. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] VB vb intr

seed plant:

seed: monter en graine

nel dizionario PONS

pod [pɒd, ingl am pɑ:d] SOST

1. pod (seed container):

pod: gousse f

pea pod: cosse f de pois

2. pod (container under an aircraft):

pod: nacelle f

POD

POD abbreviazione di pay on delivery

POD: payable à la livraison

I. seed [si:d] SOST

1. seed (plant grain):

seed: graine f

seed of fruit: pépin m

to sow seeds: semer des graines

2. seed (beginning):

seed: germe m

it sowed the seeds of doubt in her mind: ça a semé le doute dans son esprit

3. seed SPORT:

seed: tête f de série

II. seed [si:d] VB vb trans

1. seed (sow with seed):

seed: ensemencer

2. seed (start):

seed: germer

3. seed (remove seeds from):

seed: épépiner

4. seed SPORT:

to be seeded: être classé

nel dizionario PONS

pod [pad] SOST

1. pod (seed container):

pod: gousse f

pea pod: cosse f de pois

2. pod (container under an aircraft):

pod: nacelle f

3. pod (K-cup):

coffee pod: dosette f

I. seed [sid] SOST

1. seed AGR:

seed: graine f

seed of fruit: pépin m

to sow seeds: semer des graines

2. seed fig (beginning):

seed: germe m

it sowed the seeds of doubt in her mind: ça a semé le doute dans son esprit

3. seed sports:

seed: tête f de série

II. seed [sid] VB vb trans

1. seed (sow with seeds):

seed: ensemencer

2. seed (start):

seed: germer

3. seed (remove seeds from):

seed: épépiner

4. seed sports:

to be seeded: être classé

Present
I	pod
you	pod
he/she/it	pods
we	pod
you	pod
they	pod

Past
I	podded
you	podded
he/she/it	podded
we	podded
you	podded
they	podded

Present Perfect
I	have	podded
you	have	podded
he/she/it	has	podded
we	have	podded
you	have	podded
they	have	podded

Past Perfect
I	had	podded
you	had	podded
he/she/it	had	podded
we	had	podded
you	had	podded
they	had	podded

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Seeds followed in 1878 and then shrubs and roses in 1884.

en.wikipedia.org

The seeds of this plant contain a variety of coumarins including psoralen.

en.wikipedia.org

They are seed-eating birds with a distinctively shaped bill.

en.wikipedia.org

Home-state advantage goes to the team with the higher seed in the first two weeks, to the qualifying final winners in the third week.

en.wikipedia.org

Again the best 50 plants were selected, this time based on yield per head, seed size, shortness, and free threshing ability.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "seed pod" in altre lingue

inglese

italiano

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

seed pod SOST

I. pod [ingl brit pɒd, ingl am pɑd] SOST

1. pod BOT (of peas, beans):

2. pod AVIAZ:

3. pod ASTRONAUT:

II. pod <part pres podding; pret, part perf podded> [ingl brit pɒd, ingl am pɑd] VB vb trans

pod beans, peas:

I. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] SOST

1. seed:

2. seed U (for sowing):

3. seed (beginning):

4. seed SPORT:

5. seed (semen):

6. seed (descendants):

II. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] VB vb trans

1. seed (sow):

2. seed:

3. seed SPORT:

4. seed METEOR:

III. seed [ingl brit siːd, ingl am sid] VB vb intr

seed plant:

nel dizionario PONS

pod [pɒd, ingl am pɑ:d] SOST

1. pod (seed container):

2. pod (container under an aircraft):

POD

POD abbreviazione di pay on delivery

I. seed [si:d] SOST

1. seed (plant grain):

2. seed (beginning):

3. seed SPORT:

II. seed [si:d] VB vb trans

1. seed (sow with seed):

2. seed (start):

3. seed (remove seeds from):

4. seed SPORT:

pod [pad] SOST

1. pod (seed container):

2. pod (container under an aircraft):

3. pod (K-cup):

I. seed [sid] SOST

1. seed AGR:

2. seed fig (beginning):

3. seed sports:

II. seed [sid] VB vb trans

1. seed (sow with seeds):

2. seed (start):

3. seed (remove seeds from):

4. seed sports:

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "seed pod" in altre lingue