SUN VISOR - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

sun visor SOST

sun visor (in car)

pare-soleil m inv

sun visor (for eyes)

visière f

Oxford-Hachette French Dictionary

visor [ingl brit ˈvʌɪzə, ingl am ˈvaɪzər] SOST

1. visor (part of helmet, eyeshade):

visor

visière f

2. visor AUTO CORSE:

visor

pare-soleil m inv

I. sun [ingl brit sʌn, ingl am sən] SOST (gen)

sun ASTRON

soleil m

the midday/August sun

le soleil de midi/d'août

the sun is shining

le soleil brille

to have the sun in one's eyes

avoir le soleil dans les yeux

in the sun

au soleil

don't lie right in the sun

ne vous allongez pas en plein soleil

you should come out of the sun

vous devriez vous mettre à l'ombre

a place in the sun (position)

un endroit ensoleillé

a place in the sun (house)

une maison dans le sud

a place in the sun fig

une place au soleil

it's the most beautiful place under the sun

c'est l'endroit le plus beau du monde

they sell everything under the sun

ils vendent de tout

to be up before the sun

être levé avant l'aube

II. sun <part pres sunning; pret, part perf sunned> [ingl brit sʌn, ingl am sən] VB vb intr ingl am

sun person:

prendre le soleil

sun animal:

se chauffer au soleil

III. to sun oneself VB vb rifl

to sun oneself vb rifl < part pres sunning; pret, part perf sunned>:

to sun oneself person:

prendre le soleil

to sun oneself animal:

se chauffer au soleil

IV. sun [ingl brit sʌn, ingl am sən]

there's nothing new under the sun

il n'y a rien de nouveau sous le soleil

Sun abrév écrite

Sun → Sunday

I. Sunday [ingl brit ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, ingl am ˈsəndeɪ, ˈsəndi]

1. Sunday:

Sunday

dimanche m

Sunday attr service, Mass, newspaper, painter, walk, lunch

du dimanche

2. Sunday attr (occasional):

a Sunday driver pegg

un chauffeur du dimanche

II. Sundays pl

the Sundays

les journaux mpl du dimanche.

III. Sunday [ingl brit ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi, ingl am ˈsəndeɪ, ˈsəndi]

he'll never do it, not in a month of Sundays

il ne le fera jamais

nel dizionario PONS

sun visor SOST

sun visor

visière f

nel dizionario PONS

pare-soleil

sun visor

nel dizionario PONS

visor [ˈvaɪzəʳ, ingl am -zɚ] SOST

visor

visière f

I. sun [sʌn] SOST

sun (star in our system):

sun

soleil m

to sit in the sun

s'asseoir au soleil

to have the sun in one's eyes

avoir le soleil dans les yeux

locuzioni:

to have a place in the sun

avoir une place au soleil

to do/try everything under the sun

faire/essayer tout ce qui est possible d'imaginer

nothing new under the sun

rien de nouveau sous le soleil

II. sun <-nn-> [sʌn] VB vb trans

to sun oneself

prendre un bain de soleil

nel dizionario PONS

sun visor SOST

sun visor

visière f

nel dizionario PONS

pare-soleil

sun visor

nel dizionario PONS

visor [ˈvaɪ·zər] SOST

visor

visière f

I. sun [sʌn] SOST

sun

soleil m

to sit in the sun

s'asseoir au soleil

to have the sun in one's eyes

avoir le soleil dans les yeux

locuzioni:

to have a place in the sun

avoir une place au soleil

to do/try everything under the sun

faire/essayer tout ce qui est possible d'imaginer

nothing new under the sun

rien de nouveau sous le soleil

II. sun <-nn-> [sʌn] VB vb trans

to sun oneself

prendre un bain de soleil

Present

I	sun
you	sun
he/she/it	suns
we	sun
you	sun
they	sun

Past

I	sunned
you	sunned
he/she/it	sunned
we	sunned
you	sunned
they	sunned

Present Perfect

I	have	sunned
you	have	sunned
he/she/it	has	sunned
we	have	sunned
you	have	sunned
they	have	sunned

Past Perfect

I	had	sunned
you	had	sunned
he/she/it	had	sunned
we	had	sunned
you	had	sunned
they	had	sunned

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The player can reopen the visor by completing the grid again.

en.wikipedia.org

This is used by the emu as a protective visor to protect its eyes from dust that is prevalent in windy and arid deserts.

en.wikipedia.org

This was the only time in the history of major league baseball where a visor had any embellishments.

en.wikipedia.org

In this section, the runner had to lower their visor and rely on the partner to guide them through the network of doors and walls.

en.wikipedia.org

Finally, they open their helmet visors and take a deep breath; it smells like fresh country air.

en.wikipedia.org