Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
itll
territoires

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

scheduled territories SOST sost pl ingl brit

scheduled territories
zone f sterling

territory [ingl brit ˈtɛrɪt(ə)ri, ingl am ˈtɛrəˌtɔri] SOST

1. territory (land owned):

territory
territoire m

2. territory POL (dependency):

territory
territoire m

3. territory (of animal, inhabitant, team):

territory
territoire m
her home territory
son territoire

4. territory (of salesperson):

territory
secteur m

5. territory (area of influence, knowledge):

territory
domaine m
I'm on familiar territory
je suis sur mon terrain

6. territory ingl am SPORT (of pitch):

territory
camp m
to go with the territory
faire partie du boulot colloq

Northwest Territories pl

Northwest Territories
Territoires mpl du Nord-Ouest

trust territory SOST

trust territory
territoire m sous tutelle

British Antarctic Territory SOST

British Antarctic Territory
Territoire m britannique de l'Antarctique

Northern Territory, NT SOST

Northern Territory
Territoire m du Nord

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
Territoire m fédéral de Canberra

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
territoire m de l'Antarctique australien
francese
francese
inglese
inglese
DOM-TOM
French overseas administrative departments and territories
Territoires du Nord-Ouest
Northwest Territories

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

territory <-ies> [ˈterɪtəri, ingl am ˈterətɔ:ri] SOST

1. territory (land):

territory a. fig
territoire m
forbidden territory
zone f interdite

2. territory (field of activity, knowledge):

territory a. fig
domaine m

Northwest Territories SOST pl

Northwest Territories
les Territoires du Nord-Ouest

Yukon Territory SOST

Yukon Territory
le Territoire du Yukon

Northern Territory SOST

Northern Territory
Territoire-du-Nord m

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
le Territoire de la Capitale Australienne

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
le Territoire antarctique australien
francese
francese
inglese
inglese
DOM-TOM
French overseas départements and territories
Territoires du Nord-Ouest
Northwest Territories
territoire d'un animal, pays, d'une nation
territory
territoire d'outre-mer
overseas territory
contigu à un territoire/édifice
adjoining a territory/building
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

territory <-ies> [ˈter·ə·tɔr·i] SOST

1. territory (land):

territory a. fig
territoire m
forbidden territory
zone f interdite

2. territory (field of activity, knowledge):

territory a. fig
domaine m

Northwest Territories SOST pl

Northwest Territories
les Territoires mpl du Nord-Ouest

Yukon Territory SOST

Yukon Territory
le Territoire du Yukon

Australian Capital Territory SOST

Australian Capital Territory
Territoire m de la Capitale Australienne

Australian Antarctic Territory SOST

Australian Antarctic Territory
Territoire m Antarctique Australien
francese
francese
inglese
inglese
D.O.M.-T.O.M.
French overseas departments and territories
Territoires du Nord-Ouest
Northwest Territories
territoire d'un animal, pays, d'une nation
territory
territoire d'outre-mer
overseas territory
T.O.M.
French overseas territory
contigu à un territoire/édifice
adjoining a territory/building

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

forbidden territory
zone f interdite
la «zone libre»
the unoccupied zone (the parts of French territory unoccupied by German troops during the Second World War)
rattacher un territoire à un pays
to bring a territory under the jurisdiction of a country
la Libération
the Liberation (the liberation of French territory occupied by German troops during the Second World War)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.
en.wikipedia.org
One cargo airline also operates from the airport and a specialist carrier operates to the Australian Antarctic Territory during summer.
en.wikipedia.org
Two of its three bases are in the Australian Antarctic Territory, and there is a record of growing co-operation on scientific research.
www.smh.com.au
However, he was unable to interest his government in the territory.
en.wikipedia.org
The per capita income for the unorganized territory was $15,940.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "territories" in altre lingue

inglese
arabo