TILES - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

inglese

francese

francese

I. tile [ingl brit tʌɪl, ingl am taɪl] SOST

tile (for roof): tuile f

tile (for floor, wall): carreau m

II. tile [ingl brit tʌɪl, ingl am taɪl] VB vb trans

tile roof: poser des tuiles sur

tile floor, wall: carreler

III. tiled AGG

tiled roof: couvert de tuiles

tiled floor, wall: carrelé

IV. tile [ingl brit tʌɪl, ingl am taɪl]

to go out or have a night on the tiles colloq ingl brit: faire la noce colloq

carpet tile SOST

carpet tile: dalle f de moquette

ridge tile SOST

ridge tile: faîtière f

ridge tile: tuile f faîtière

ridge tile: enfaîteau m

quarry tile SOST

quarry tile: carreau m de terre cuite

tile-cutter SOST

tile-cutter: coupe-carrelage m

tile-cutter: carrelette f

interlock pipes, tiles: emboîter

francese

francese

inglese

inglese

catelle: tile

coupe-carrelage: tile-cutter

carrelage (ensemble de carreaux): tiles pl

tommette: hexagonal floor tile

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

I. tile [taɪl] SOST

1. tile (for walls, floors):

tile: carreau m

the tiles: le carrelage

2. tile (roof tile):

tile: tuile f

locuzioni:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles: faire la java

II. tile [taɪl] VB vb trans

tile: carreler

to fall splat on the tiles: tomber sur le carrelage en faisant plaf

francese

francese

inglese

inglese

carrelage: tiles pl

carreler: to tile

catelle: ceramic tile

tavillon: wooden roof tile

tuile d'un toit: tile

recouvrir le toit de tuiles: to re-tile the roof

couvrir un toit (de tuiles): to tile a roof

revêtir un mur de carrelage/crépi: to tile/roughcast a wall

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

I. tile [taɪl] SOST

1. tile (for walls, floors):

tile: carreau m

the tiles: le carrelage

2. tile (roof tile):

tile: tuile f

II. tile [taɪl] VB vb trans

tile: carreler

to fall splat on the tiles: tomber sur le carrelage en faisant plaf

francese

francese

inglese

inglese

carrelage: tiles pl

carreler: to tile

catelle: ceramic tile

tuile d'un toit: tile

couvrir un toit (de tuiles): to tile a roof

recouvrir le toit de tuiles: to re-tile the roof

Present
I	tile
you	tile
he/she/it	tiles
we	tile
you	tile
they	tile

Past
I	tiled
you	tiled
he/she/it	tiled
we	tiled
you	tiled
they	tiled

Present Perfect
I	have	tiled
you	have	tiled
he/she/it	has	tiled
we	have	tiled
you	have	tiled
they	have	tiled

Past Perfect
I	had	tiled
you	had	tiled
he/she/it	had	tiled
we	had	tiled
you	had	tiled
they	had	tiled

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fall splat on the tiles: tomber sur le carrelage en faisant plaf

the tiles: le carrelage

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles: faire la java

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is a two-storey structure with an octagonal plan, in red brick with sandstone dressings and a tiled pyramidal roof.

en.wikipedia.org

The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.

www.huffingtonpost.ca

With a tiled floor and a sink unit, the workshop/store also has an outside toilet.

www.grimsbytelegraph.co.uk

The roofs are slate-tiled, but some are hidden behind parapets.

en.wikipedia.org

The focal plane is tiled with 4000 fibre-positioning units, each feeding an optical fibre which transfers light to one of sixteen 250-channel spectrographs below.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "tiles" in altre lingue