Traduzioni di Highland Games nel dizionario inglese»italiano

Highland Games [ingl brit, ingl am ˈhaɪlənd ɡeɪmz] SOST npl

- Mostra i sinonimi di Highland Games.
- Feedback su questa voce

Highland Games

= raduno in cui si svolgono giochi, balli e musiche tradizionali scozzesi

Traduzioni di Highland Games nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.game¹ [ingl brit ɡeɪm, ingl am ɡeɪm] SOST

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

1. game (activity):

game

to play a game

a game for three players

un gioco per tre giocatori

game of chance, of skill

gioco d'azzardo, di abilità

it's only a game!

è soltanto un gioco!

this isn't a game, you know!

guarda che non è un gioco!

to play the game fig

don't play games with me! (tell me the truth)

non mi raccontare storie!

don't play games with me! (don't try to be smart)

non cercare di fare il furbo!

3. game ingl am (professional sporting event):

game

4. game (section of tournament):

game (in tennis)

game (in bridge)

four games to one

quattro giochi a uno

we're two games all

siamo a due giochi pari

game to Hadman

game, set and match

gioco, set e incontro

6. game (trick, scheme):

game colloq

game colloq

what's your game?

a che gioco stai giocando?

so that's his game!

così è questo il suo giochetto!

I have no choice but to play his game

non ho altra scelta che stare al suo gioco

I decided to play the same game

ho deciso di fare lo stesso gioco

he's up to his old games again

sta di nuovo facendo i suoi giochetti

II.games SOST npl

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

2. games (sporting event):

games, also Games

III.game¹ [ingl brit ɡeɪm, ingl am ɡeɪm] AGG

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

2. game (plucky):

game

IV.game¹ [ingl brit ɡeɪm, ingl am ɡeɪm]

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

that's the name of the game

è quello che conta

the game's up

la partita è persa or non c'è più niente da fare

to beat sb at his, their own game

battere qn con le sue stesse armi

to be or go on the game ingl brit colloq

to give the game away

two can play at that game

chi la fa l'aspetti

game² [ingl brit ɡeɪm, ingl am ɡeɪm] AGG (lame)

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

to have a game leg

I.highland [ingl brit ˈhʌɪlənd, ingl am ˈhaɪlənd] SOST

- Mostra i sinonimi di highland.
- Feedback su questa voce

1. highland:

highland, also highlands

regione f montagnosa

2. highland (in Scotland):

II.highland [ingl brit ˈhʌɪlənd, ingl am ˈhaɪlənd] AGG

- Mostra i sinonimi di highland.
- Feedback su questa voce

1. highland animal, vegetation:

2. highland (in Scotland):

Highland customs, dress, cattle

delle Highlands

Highland holiday

nelle Highlands

Traduzioni di Highland Games nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.game¹ [geɪm] SOST

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

2. game (match):

game

a game of chess

una partita a scacchi

3. game SPORT (skill level):

to be off one's game a. fig

essere fuori forma

II.game¹ [geɪm] AGG colloq (willing)

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

game² [geɪm] SOST (in hunting)

- Mostra i sinonimi di game.
- Feedback su questa voce

game

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These meetings were eventually called the Highland Games and it was their success which led to the construction of the ground's grand stand. en.wikipedia.org

The 1980s saw the band begin attending competitions at Highland Games. en.wikipedia.org

The events twentieth century years saw it have a distinctly Highland Games touch. en.wikipedia.org

After this victory he would not compete again and started focusing on Highland Games. en.wikipedia.org

Some events had a basis in both powerlifting and Highland Games heavy events, and others were created based on mythological feats of strength. en.wikipedia.org

In addition, many kilt wearers have opted for a jacketless approach, especially at hot summer Highland Games gatherings. en.wikipedia.org

At the height of his career, he was competing in over 20 Highland Games events every year. en.wikipedia.org

Alongside these current interpretations still exists the traditional, such as the Highland Games. en.wikipedia.org

In addition, the children at the festival can also have the chance to practice their own skills at traditional highland games. en.wikipedia.org

The sport also features in Highland Games there. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "Highland Games" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski