acento nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di acento nel dizionario inglese»italiano

I.accent SOST [ingl brit ˈaks(ə)nt, ˈaksɛnt, ingl am ˈækˌsɛnt]

accent LING, MUS

accento m also fig

in, with a French accent

con accento francese

to put the accent on sth

mettere l'accento su qc

with the accent on quality

mettendo in primo piano la qualità

II.accent VB vb trans [ingl brit akˈsɛnt, ingl am ˈækˌsɛnt, ækˈsɛnt]

1. accent:

accent LING, MUS

accentare

2. accent fig issue, point:

accent

accentuare, mettere in evidenza

acute accent [ingl brit, ingl am əˈkjut ˈækˌsɛnt] SOST

acute accent

accento m acuto

mid-Atlantic accent [ˌmɪdətˈlæntɪkˈæksent] SOST

mid-Atlantic accent

accento angloamericano

I.circumflex [ingl brit ˈsəːkəmflɛks, ingl am ˈsərkəmˌflɛks] AGG

circumflex

circonflesso

II.also circumflex accent SOST

also circumflex accent

accento m circonflesso (on, over su)

III.circumflex [ingl brit ˈsəːkəmflɛks, ingl am ˈsərkəmˌflɛks] VB vb trans

circumflex

mettere l'accento circonflesso su

I.grave² AGG [ingl brit ɡreɪv, ingl am ɡreɪv]

1. grave (dangerous):

grave illness, injury

grave

grave risk, danger

grave, serio

2. grave (solemn):

grave

grave, austero, solenne

to look grave

avere un aspetto serio or grave

II.also grave accent SOST [ingl brit ɡrɑːv, ingl am ɡrɑv]

also grave accent

accento m grave

e grave

e con l'accento grave

precentor [ingl brit prɪˈsɛntə, ingl am prəˈsɛn(t)ər] SOST

precentor

canonico m cantore

placental [ingl brit pləˈsɛnt(ə)l, ingl am pləˈsɛn(t)l] AGG

1. placental (pertaining to placenta):

placental ANAT, BOT, ZOOL

placentare

2. placental ZOOL (having placenta):

placental

placentato

placental

placentale

placental mammals

mammiferi placentali

subjacent [ingl brit səbˈdʒeɪs(ə)nt, ingl am ˌsəbˈdʒeɪsnt] AGG

subjacent

soggiacente

placenta <pl placentas, placentae> [ingl brit pləˈsɛntə, ingl am pləˈsɛn(t)ə] SOST

placenta

placenta f

adjacent [ingl brit əˈdʒeɪs(ə)nt, ingl am əˈdʒeɪs(ə)nt] AGG

1. adjacent buildings, gardens, fields:

adjacent

adiacente

adjacent to sth

adiacente a qc

2. adjacent MAT:

adjacent angle

adiacente

acento nel dizionario PONS

Traduzioni di acento nel dizionario inglese»italiano

I.accent [ˈæk·sent] SOST

1. accent LING:

accent

accento m

2. accent LETTER, MUS:

accent

enfasi f inv

II.accent [ˈæk·sent] VB vb trans

1. accent LETTER, MUS:

accent

accentare

2. accent (emphasize):

accent

mettere in evidenza

placenta <-s [or -ae]> [plə·ˈsen·tə] SOST MED

placenta

placenta f

adjacent [ə·ˈdʒeɪ·snt] AGG

adjacent

attiguo, -a

adjacent MAT

adiacente

memento <-s [or -es]> [mə·ˈmen·toʊ] SOST

memento

ricordo m

pimento <-s> [pɪ·ˈmen·toʊ] SOST

pimento

peperone m rosso dolce

I.center [ˈsen·t̬ɚ] SOST

1. center:

center

centro m

2. center SPORT (in football):

center

centravanti m inv

II.center [ˈsen·t̬ɚ] VB vb trans

1. center a. SPORT, TIPOGR:

center

centrare

2. center efforts:

center

concentrare

I.scent [sent] SOST

1. scent (aroma):

scent

profumo m

2. scent (in hunting):

scent

scia f

to be on the scent of sth/sb

essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent

depistare qu

3. scent (perfume):

scent

profumo m

II.scent [sent] VB vb trans

1. scent (smell):

scent

sentire

2. scent (sense, detect):

scent

subodorare

to scent that …

sospettare che …

3. scent (apply perfume):

scent

profumare

recent [ˈri:·sənt] AGG

recent

recente

in recent times

in tempi recenti

dead center SOST

dead center

punto m morto

century <-ies> [ˈsen·tʃə·ri] SOST (100 years)

century

secolo m

the twentieth century

il ventesimo

a centuries-old custom

una tradizione secolare