dress shirt nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di dress shirt nel dizionario inglese»italiano

dress shirt [ingl brit, ingl am ˈdrɛ(s) ˌʃərt] SOST MODA

dress shirt

sparato m

Traduzioni di dress shirt nel dizionario inglese»italiano

shirt [ingl brit ʃəːt, ingl am ʃərt] SOST

shirt (man's)

camicia f da uomo

shirt (woman's)

camicetta f di foggia maschile

shirt (for sport)

maglia f

long-, short-sleeved shirt

camicia a maniche lunghe, corte

open-necked shirt

camicia a collo aperto

open-necked shirt before sost button, collar, cuff

di camicia

keep your shirt on! colloq

stai calmo!

to lose one's shirt colloq

perdere la camicia

to put one's shirt on sth colloq

giocarsi la camicia su qc

to sell the shirt off one's back

vendersi (anche) la camicia

I.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] SOST

1. dress (item of women's clothing):

dress

vestito m (da donna)

dress

abito m (da donna)

a silk dress

un vestito di seta

a cotton dress

un vestito di cotone

a cotton dress before sost material, pattern

per abiti

a cotton dress design

di vestito

2. dress U (clothing):

dress

abbigliamento m

dress

vestiario m

his style of dress

lo stile del suo abbigliamento

casual, formal dress

abbigliamento casual, formale

II.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] VB vb trans

1. dress (put clothes on):

dress person

vestire, abbigliare

to get dressed

vestirsi

2. dress (decorate):

dress Christmas tree

addobbare

dress NAUT ship

pavesare

to dress a shop window

allestire una vetrina

3. dress GASTR:

dress salad

condire

dress chicken, crab, game

preparare, pulire

4. dress MED:

dress wound

medicare, bendare

5. dress (finish):

dress stone

levigare, squadrare

dress timber

levigare

dress hide

conciare

6. dress AGR (fertilize):

dress land

concimare

7. dress AGR (prune):

dress tree, shrub

potare

8. dress MILIT:

dress troops

mettere in riga, allineare

III.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] VB vb intr

1. dress (put on clothes):

dress

vestirsi

to dress in a suit, uniform

indossare un vestito, un'uniforme

to dress in red, black

vestirsi di rosso, di nero

to dress for dinner, for the theatre

vestirsi per il pranzo, per il teatro

2. dress MILIT:

dress troops:

mettersi in riga, allinearsi

IV.to dress oneself VB vb rifl

to dress oneself

vestirsi

dress shirt nel dizionario PONS

Traduzioni di dress shirt nel dizionario inglese»italiano

dress shirt SOST

dress shirt

camicia f da sera maschile

Traduzioni di dress shirt nel dizionario inglese»italiano

press shirt, dress

stirare

Traduzioni di dress shirt nel dizionario inglese»italiano

shirt [ʃɜ:rt] SOST

shirt man's, woman's:

shirt

camicia f

locuzioni:

to give sb the shirt off one's back

togliersi la camicia di dosso per qu

to have the shirt off sb's back

lasciare qu in mutande

to lose one's shirt colloq

rimanere in mutande

keep your shirt on! colloq

non scaldarti!

I.dress <-es> [dres] SOST

dress

abito m

strapless/sleeveless dress

abito senza spalline/maniche

evening dress for woman

abito m da sera

evening dress for man

abito m scuro

II.dress [dres] VB vb intr

dress

vestirsi

to dress in blue

vestirsi di blu

to dress for sth

vestirsi per qc

III.dress [dres] VB vb trans

1. dress (put clothes on):

dress

vestire

2. dress GASTR:

dress greens, salad

condire

3. dress MED:

dress wound

medicare

4. dress (decorate):

dress

decorare

dress hair

pettinare

to dress shop windows

allestire vetrine

IV.dress [dres] AGG

dress

di gala

a dress suit

completo m da sera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In a corporate office, appropriate clothes are clean, business casual clothes such as a dress shirt, polo shirt, and trousers, or other similar outfits.

en.wikipedia.org

The boys wear grey slacks, a white dress shirt, navy blazer, and tie.

en.wikipedia.org

He is usually wear a hat, a brown trenchcoat, dark-blue suit, black waistcoat, white dress shirt, blue tie and black shoes with white gaiters.

en.wikipedia.org

Men wear the badge of the order around the neck under the collar of the dress shirt.

en.wikipedia.org

Often, these dresses are made up in crisp fabrics like cotton or silk, much like a men's dress shirt would be.

en.wikipedia.org

It is usually worn over a dress shirt and necktie and below a coat as a part of most men's formal wear.

en.wikipedia.org

He typically wears a light-blue dress shirt with the sleeves rolled up, light brown slacks, and dark brown shoes.

en.wikipedia.org

He always wears wrap-around sunglasses, often wears a suit and tie, or a sports coat and dress shirt.

en.wikipedia.org

The dress code is formal, males must wear suits, or sport jackets, neckties are required with dress shirt.

en.wikipedia.org

Shortly after, he was promoted to product manager and stylist for the company's dress shirt division.

en.wikipedia.org