mists nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di mists nel dizionario inglese»italiano

I.mist [ingl brit mɪst, ingl am mɪst] SOST

1. mist (thin fog):

mist

foschia f

mist and fog patches

banchi di nebbia e foschia

2. mist:

mist (of perfume, spray)

scia f

mist (from breath, on window)

appannamento m

3. mist (of tears):

mist fig

velo m

II.mist [ingl brit mɪst, ingl am mɪst] VB vb trans

mist plant:

mist

vaporizzare

III.mist [ingl brit mɪst, ingl am mɪst]

lost in the mists of time

perso nelle nebbie del passato

mist up VB [mɪst -]

mist up lens, window:

mist up

appannarsi

sea mist [ˈsiːmɪst] SOST

sea mist

foschia f del mare

anti-mist [ˌæntɪˈmɪst] AGG

anti-mist

antiappannante

mist over VB [mɪst -]

mist over lens, mirror:

appannarsi

mist over landscape:

offuscarsi

his eyes misted over with tears

gli occhi gli si velarono di lacrime

Scotch mist [ingl brit] SOST

Scotch mist

= nebbia fitta mista a pioggia

love-in-a-mist [ingl am ˌləvənəˈmɪst] SOST

love-in-a-mist

nigella f

love-in-a-mist

fanciullaccia f

Traduzioni di mists nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

antiappannante

anti-mist

bruma

mist

fanciullaccia

love-in-a-mist

mists nel dizionario PONS

Traduzioni di mists nel dizionario inglese»italiano

mist [mɪst] SOST

1. mist (light fog):

mist

foschia f

to be shrouded in mist

essere avvolto nella foschia

2. mist (condensation):

mist

condensa f

mist up VB vb intr

mist up

appannarsi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the mist veiled the mountains fig letter

la nebbia avvolgeva i monti

Traduzioni di mists nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bruma

mist

foschia

mist

nebbia

mist

velarsi

to mist over

velarsi (occhi, sguardo, sorriso)

to mist over

mists Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be shrouded in mist

essere avvolto nella foschia

the mist veiled the mountains fig letter

la nebbia avvolgeva i monti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The origins of this spat now appear lost in the mists of time, such has been the endless to-ing and fro-ing between the pair.

www.herald.ie

Onshore winds in spring and early summer bring mists or low stratus clouds (known locally as sea frets) to the area.

en.wikipedia.org

During the severest droughts, the plants get all the moisture they require from the mists that sweep up from the sea.

en.wikipedia.org

When flammable gases or mists are released as part of the decomposition there is always the potential danger of a fire or vapor phase explosion.

en.wikipedia.org

As the story goes, this land is entered by crossing the enchanted mists into a world existing parallel to this one.

en.wikipedia.org

The narrow, slippery road in the mountain mists was treacherous for mule trains, and in some cases mules were hoisted by ropes.

en.wikipedia.org

As with the previous titles in the series some photos of seals, or mists on doors, may offer clues to progressing further in the level.

en.wikipedia.org

The tropical jungles on the rest of the island are teeming with dinosaurs, hiding in the ground mists or around the rolling hills.

en.wikipedia.org

While evil lurks in all corners of the land, rarely is it as powerful as it is in the gloom of the mists.

en.wikipedia.org

But it didn't last and a few months later the character slipped into the mists of time and disappeared.

en.wikipedia.org