savor nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di savor nel dizionario inglese»italiano

savor

savor → savour

Vedi anche: savour

I.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] SOST

1. savour:

savour

sapore m

savour

gusto m

to have a (slight) savour of

avere un (leggero) sapore di

2. savour (enjoyable quality):

savour fig

gusto m

life has lost its savour for her

ha perduto il gusto della vita

3. savour (trace, hint):

savour

vena f

a savour of cynicism

una vena di cinismo

II.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] VB vb trans

savour

assaporare

savour

gustare also fig

III.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] VB vb intr

to savour of

sapere di, avere sapore di

to savour of hypocrisy

sapere d'ipocrisia

I.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] SOST

1. savour:

savour

sapore m

savour

gusto m

to have a (slight) savour of

avere un (leggero) sapore di

2. savour (enjoyable quality):

savour fig

gusto m

life has lost its savour for her

ha perduto il gusto della vita

3. savour (trace, hint):

savour

vena f

a savour of cynicism

una vena di cinismo

II.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] VB vb trans

savour

assaporare

savour

gustare also fig

III.savour, savor [ingl brit ˈseɪvə, ingl am ˈseɪvər] VB vb intr

to savour of

sapere di, avere sapore di

to savour of hypocrisy

sapere d'ipocrisia

Traduzioni di savor nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

delibare

to savor ingl am

centellinare fig

to savor ingl am

assaporare bevanda, cibo

to savor ingl am

assaporare vittoria, istante

to savor ingl am

riassaporare bevanda, cibo

to savor [sth] again ingl am

gustarsi

to savor ingl am

sapere (avere sapore)

to savor ingl am di: of

savor nel dizionario PONS

Traduzioni di savor nel dizionario inglese»italiano

I.savor [ˈseɪ·vɚ] SOST

1. savor (taste):

savor

gusto m

savor

sapore m

2. savor (pleasure):

savor

gusto m

II.savor [ˈseɪ·vɚ] VB vb trans

savor

gustare

Traduzioni di savor nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assaporare

to savor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Savoring the hours and minutes rather than just counting them.

en.wikipedia.org

It can be pondered and savored over a period of time.

en.wikipedia.org

Money, or its hectic pursuit, has been shown to hinder people's ability to savor everyday experiences.

en.wikipedia.org

Savor the sound and meanings of each word.

en.wikipedia.org

Convention organizers admit the poll was a bit premature but that nonetheless it's a pretty good list of good stuff for horror fans to savor.

en.wikipedia.org

They run, play, skip, jump, and prance about, savoring every second of their newly found freedom.

en.wikipedia.org

He's part of a larger group, but savors his time alone as he's a loner by nature.

en.wikipedia.org

She described dishes as refreshing and interesting, visually stunning, and begging to be savored, but was not completely satisfied.

en.wikipedia.org

These charming, witty pieces are a treasure to be savored by art song enthusiasts.

en.wikipedia.org

Anyone who approaches her cave finds her awake and awaiting them with anticipatory delight as she savors and relives their worst unremembered nightmares.

en.wikipedia.org