skates nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di skates nel dizionario inglese»italiano

I.skate¹ [ingl brit skeɪt, ingl am skeɪt] SOST

skate SPORT (ice)

pattino m da ghiaccio

skate (roller)

pattino m a rotelle

II.skate¹ [ingl brit skeɪt, ingl am skeɪt] VB vb trans

skate figure:

skate

eseguire (pattinando)

III.skate¹ [ingl brit skeɪt, ingl am skeɪt] VB vb intr

skate

pattinare (on, along su)

to skate across or over pond, lake

attraversare pattinando

IV.skate¹ [ingl brit skeɪt, ingl am skeɪt]

get your skates on! colloq

pedala! sbrigati!

we'd better get our skates on! colloq

faremmo meglio a sbrigarci!

to be skating on thin ice

avanzare su un campo minato

skate² <pl skate, skates> [ingl brit skeɪt, ingl am skeɪt] SOST (fish)

skate

razza f

skate round VB [skeɪt -] VB [skeɪt -] (skate round [sth]) fig

skate round requirement, issue:

skate round skate around

aggirare

I.ice skate [ingl brit ˈʌɪs ˌskeɪt, ingl am ˈaɪs ˌskeɪt] SOST

ice skate

pattino m da ghiaccio

II.ice-skate VB vb intr

ice-skate

pattinare (sul ghiaccio)

I.roller-skate [ingl brit ˈrəʊləskeɪt] SOST

roller-skate

pattino m a rotelle

II.roller-skate [ingl brit ˈrəʊləskeɪt] VB vb intr

roller-skate

andare sui pattini a rotelle, schettinare

to roller-skate to work, round the park

andare a lavoro con i pattini a rotelle, schettinare nel parco

skate over VB [skeɪt -] (skate over [sth]) fig

skate over problem, issue, fact:

skate over

glissare su

in-line skate [ingl brit ˌɪnlʌɪn ˈskeɪt, ingl am ˌɪnlaɪn ˈskeɪt] SOST

in-line skate

pattino m in linea

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

I must put my metaphorical skates on

devo, come si suol dire, mettere le ali ai piedi

Traduzioni di skates nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

schettino

roller-skate

schettinare

to roller-skate

skates nel dizionario PONS

Traduzioni di skates nel dizionario inglese»italiano

I.skate¹ [skeɪt] SOST

skate

pattino m

II.skate¹ [skeɪt] VB vb intr

skate

pattinare

to skate over an issue

glissare su una questione

skate² [skeɪt] SOST (fish)

skate

razza f

ice skate SOST

ice skate

pattino m da ghiaccio

ice-skate VB vb intr

ice-skate

pattinare sul ghiaccio

in-line skate SOST

in-line skate

pattinaggio m in linea

Traduzioni di skates nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pattino

skate

-i da ghiaccio

ice skates

-i a rotelle

roller skates

razza

skate

pattinare

to skate

glissare su qc

to skate over sth

skates Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to skate over an issue

glissare su una questione