trample nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di trample nel dizionario inglese»italiano

I.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] SOST (sound of feet)

trample

calpestio m

trample

scalpiccio m

II.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] VB vb trans

trample

calpestare

trample

pestare

trample fig

calpestare, mettere sotto i piedi

to trample sth underfoot

calpestare qc

to be trampled to death

morire calpestato

III.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] VB vb intr

to trample on

calpestare or schiacciare

to trample on fig

calpestare or mettere sotto i piedi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to trample sb, sth underfoot

calpestare qn, qc

to trample sb, sth underfoot fig

mettere qn, qc sotto i piedi

Traduzioni di trample nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calpestio

tramp(le)

calpestare

to trample (on)

calpestare sentimenti

to trample (on)

calpestare diritti, principi

to trample (on)

spezzare le reni a qn fig

to trample sb underfoot

pestare

to trample (down)

mettere qn sotto i piedi fig

to trample sb underfoot

trample nel dizionario PONS

Traduzioni di trample nel dizionario inglese»italiano

I.trample [ˈtræm·pl] VB vb trans

trample

pestare

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to be trampled to death

morire calpestato

to trample sth underfoot

calpestare qc

II.trample [ˈtræm·pl] VB vb intr

to trample on sth

calpestare qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc

Traduzioni di trample nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calpestare

to trample on

trample Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to trample sth underfoot

calpestare qc

to trample on sth

calpestare qc

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Threaten is a handy card to throw against a team of midsize creatures or a huge one with trample.

en.wikipedia.org

For this, the clusters are generally shaken then trampled.

en.wikipedia.org

And in whose name exactly are we entitled to trample on these people and their rights?

en.wikipedia.org

Minor ecological disturbances may include fires, flooding, windstorms, insect outbreaks and trampling.

en.wikipedia.org

It depicts particular punishments for particular sinsfor instance, being trampled by cattle as punishment for neglecting the needs of work animals.

en.wikipedia.org

The distortion and breakage seen in some of the bones in the back of the skull was likely caused by post-mortem trampling.

en.wikipedia.org

It can trample anything completely flat in little time.

en.wikipedia.org

More than 63 were injured and one elderly woman was trampled.

en.wikipedia.org

When she returned to the bison, her husband smelled another person and, gathering his herd, found the father and trampled him to death.

en.wikipedia.org

Elephants commonly trample and consume crops, which contributes to conflicts with humans, and both elephants and humans have died by the hundreds as a result.

en.wikipedia.org