trampled nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di trampled nel dizionario inglese»italiano

I.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] SOST (sound of feet)

trample

calpestio m

trample

scalpiccio m

II.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] VB vb trans

trample

calpestare

trample

pestare

trample fig

calpestare, mettere sotto i piedi

to trample sth underfoot

calpestare qc

to be trampled to death

morire calpestato

III.trample [ingl brit ˈtramp(ə)l, ingl am ˈtræmpəl] VB vb intr

to trample on

calpestare or schiacciare

to trample on fig

calpestare or mettere sotto i piedi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to trample sb, sth underfoot

calpestare qn, qc

to trample sb, sth underfoot fig

mettere qn, qc sotto i piedi

the crops have been trampled, will fail

le colture sono state calpestate, andranno perdute

Traduzioni di trampled nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calpestio

tramp(le)

calpestare

to trample (on)

calpestare sentimenti

to trample (on)

calpestare diritti, principi

to trample (on)

spezzare le reni a qn fig

to trample sb underfoot

pestare

to trample (down)

mettere qn sotto i piedi fig

to trample sb underfoot

trampled nel dizionario PONS

Traduzioni di trampled nel dizionario inglese»italiano

I.trample [ˈtræm·pl] VB vb trans

trample

pestare

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to be trampled to death

morire calpestato

to trample sth underfoot

calpestare qc

II.trample [ˈtræm·pl] VB vb intr

to trample on sth

calpestare qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc

Traduzioni di trampled nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calpestare

to trample on

trampled Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to trample sb's foot

pestare un piede a qn

to be trampled to death

morire calpestato

to trample sth underfoot

calpestare qc

to trample on sth

calpestare qc

to trample sb/sth underfoot a. fig

calpestare qu/qc