Traduzioni di „ärger“ nel dizionario inglese » polacco

I . anger [ˈæŋgəʳ, ingl am -ɚ] SOST senza pl

anger [at sb/sth]

złość f [na kogoś/coś]

anger [at sb/sth]

gniew m [na kogoś/coś]

II . anger [ˈæŋgəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

anger

złościć [perf roz-]

anger

gniewać [perf roz-]

merger [ˈmɜ:ʤəʳ, ingl am ˈmɜ:rʤɚ] SOST ECON

merger

połączenie [się] nt

merger

fuzja f

merger among equals

połączenie dwóch równorzędnych firm poprzez wzajemną wymianę udziałów

verger [ˈvɜ:ʤəʳ, ingl am ˈvɜ:rʤɚ] SOST

verger

kościelny m

burger [ˈbɜ:gəʳ, ingl am ˈbɜ:rgɚ] SOST colloq

burger

hamburger m

forger [ˈfɔ:ʤəʳ, ingl am ˈfɔ:rʤɚ] SOST

forger

fałszerz m

archer [ˈɑ:tʃəʳ, ingl am ˈɑ:rtʃɚ] SOST

archer

łucznik(-iczka) m (f)

I . badger [ˈbæʤəʳ, ingl am -ɚ] SOST

badger

borsuk m

II . badger [ˈbæʤəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

badger

wiercić dziurę w brzuchu

to badger sb into sth

nakłonić kogoś do czegoś

banger [ˈbæŋəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. banger ingl brit colloq (car):

banger

gruchot m

2. banger (firework):

banger

petarda f

3. banger ingl brit colloq (sausage):

banger

kiełbasa f

cadger [ˈkæʤəʳ, ingl am -ɚ] SOST pegg colloq

cadger

sęp m

dagger [ˈdægəʳ, ingl am -ɚ] SOST

dagger

sztylet m

locuzioni:

to be at daggers drawn with sb

być z kimś na noże

to look daggers at sb

przeszywać [perf przeszyć] kogoś wzrokiem

danger [ˈdeɪnʤəʳ, ingl am -ʤɚ] SOST

1. danger senza pl (peril):

danger

niebezpieczeństwo nt

direct danger to life DIR

bezpośrednie zagrożenie nt życia

he's out of danger

jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo

2. danger (threat):

danger

zagrożenie nt

danger

niebezpieczeństwo nt

there's a danger of sth

istnieje niebezpieczeństwo czegoś

is there a danger of fire?

czy istnieje zagrożenie pożarowe?

to be a danger to sb

być niebezpiecznym dla kogoś

ganger [ˈgæŋəʳ] SOST ingl brit

ganger

brygadzista m

hanger [ˈhæŋəʳ, ingl am -ɚ] SOST

hanger

wieszak m

I . argue [ˈɑ:gju:, ingl am ˈɑ:rg-] VB vb intr

1. argue (quarrel):

to argue about [or over] sth

kłócić [perf po-] się o coś

2. argue (reason):

to argue against/for [or in favour of] sth

przytaczać [perf przytoczyć] argumenty przeciwko czemuś/za czymś

to argue that...

dowodzić [perf dowieść] , że...

II . argue [ˈɑ:gju:, ingl am ˈɑ:rg-] VB vb trans

1. argue (discuss):

to argue sth

dyskutować o czymś

2. argue (persuade):

to argue sb into/out of doing sth

przekonywać [perf przekonać] kogoś, żeby coś zrobił/czegoś nie robił

3. argue (show):

to argue sth

świadczyć o czymś

locuzioni:

to argue the toss colloq

sprzeczać się

eager [ˈi:gəʳ, ingl am -ɚ] AGG

1. eager (keen):

eager

ochoczy

eager volunteers

gorliwy

to be eager to do sth

bardzo chcieć coś zrobić

eager for success

spragniony sukcesu

she became eager for a baby

zapragnęła mieć dziecko

2. eager (impatient):

eager

zniecierpliwiony

lager [ˈlɑ:gəʳ, ingl am -ɚ] SOST senza pl

lager

piwo nt jasne pełne

Niger [ˈnaɪʤəʳ, ingl am -ʤɚ] SOST

Niger

Niger m

pager [ˈpeɪʤəʳ, ingl am -ɚ] SOST

pager

pager m

auger SOST

Contributo di un utente

soil auger

świder glebowy m

ship auger obróbka drewna

świder kręty wężykowy m

probing auger

sonda wiertnicza f

platform auger AGR

przenośnik ślimakowy (kombajnu) m

planting auger leśnictwo

świder glebowy do sadzenia m

purger SOST

Contributo di un utente

purger chłodnictwo

odpowietrzacz m

purger chłodnictwo

odpowietrznik m