Traduzioni di „crew“ nel dizionario inglese » polacco

I . crew [kru:] SOST + sing/pl vb

1. crew NAUT, AVIAZ:

crew

załoga f

2. crew (team):

crew

ekipa f

3. crew (in rowing):

crew

obsada f

4. crew pegg colloq (gang):

crew

banda f

motley crew

zbieranina f

II . crew [kru:] VB vb trans

to crew a boat

być członkiem załogi łodzi

III . crew [kru:] VB vb intr

to crew for sb

być członkiem czyjejś załogi

crew SOST

Contributo di un utente

nucleus crew NAUT

załoga szkieletowa f

crew cut SOST

crew cut

fryzura f na jeża

crew cut

jeż m

crew member SOST

crew member

członek m załogi

ground crew SOST

ground crew → ground staff

Vedi anche: ground staff

ground staff SOST + pl vb

1. ground staff (at sports grounds):

ground staff

obsługa f boiska

2. ground staff ingl brit (at airports):

ground staff

obsługa f naziemna

crow¹ [krəʊ, ingl am kroʊ] SOST

crow

wrona f

locuzioni:

as the crow flies

w linii prostej

crow² [krəʊ, ingl am kroʊ] VB vb intr

crow

piać [perf za-]

to crow with delight/pleasure over sth fig

piać [perf za-] z zachwytu/radości nad czymś

crow's feet SOST pl

crow's feet

kurze łapki fpl (zmarszczki wokół oczu)

crow's nest SOST NAUT

crow's nest

bocianie gniazdo nt

Jim Crow [ˌʤɪmˈ-] SOST senza pl AM

Jim Crow

segregacja f rasowa

Esempi per crew

motley crew

zbieranina f

to crew a boat

być członkiem załogi łodzi

to crew for sb

być członkiem czyjejś załogi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Both crews had been struck with illness during the voyage.

en.wikipedia.org

Crews suffered a 30-day suspension, but missed both exhibition games with an ankle injury.

en.wikipedia.org

Investigations by the airline and police reported that the airline and ground crews responded to security concerns properly in removing the men from the plane.

en.wikipedia.org

These aircraft are also used to return medical supplies and medical crews to the theater of operations.

en.wikipedia.org

Crews indicate that it offers much greater target resolution and image accuracy than previous systems.

en.wikipedia.org

It was originally used as a home station for fire crews patrolling the surrounding forest.

en.wikipedia.org

These boats carried crews of five to eight and were specifically designed for halibut fishing.

en.wikipedia.org

Casts and crews are predominantly students, but a sizable number of the participants are university staff and towns-people as well.

en.wikipedia.org

Unfortunately, many men died and the ships' crews were left severely under strength.

en.wikipedia.org