Traduzioni di „escuro“ nel dizionario inglese » polacco

escrow SOST senza pl ECON

escrow [account]

rachunek m powierniczy

I . escort [ɪˈskɔ:t, ingl am ɪˈskɔ:rt] VB vb trans

1. escort (guard):

escort

eskortować

2. escort (accompany):

escort

towarzyszyć

to escort sb out

wyprowadzać [perf wyprowadzić] kogoś

3. escort ingl brit (show round):

to escort sb (a)round the house

oprowadzać [perf oprowadzić] kogoś po domu

II . escort [ˈeskɔ:t, ingl am -kɔ:rt] SOST

1. escort (official guard):

escort

eskorta f

2. escort (host):

escort

opiekun(ka) m (f)

3. escort (paid companion):

escort

pan(i) m(f) do towarzystwa

rescuer [ˈreskju:əʳ, ingl am -ɚ] SOST

rescuer

ratownik(-iczka) m (f)

I . obscure [əbˈskjʊəʳ, ingl am -ˈskjʊr] AGG

1. obscure (not clear):

obscure

niejasny

obscure feeling

dziwny

2. obscure (unknown):

obscure

mało znany

II . obscure [əbˈskjʊəʳ, ingl am -ˈskjʊr] VB vb trans

1. obscure facts:

obscure

zaciemniać [perf zaciemnić]

2. obscure view:

obscure

przesłaniać [perf przesłonić]

I . escape [ɪˈskeɪp] VB vb intr

1. escape (flee):

escape

uciekać [perf uciec]

2. escape (come out):

escape

uchodzić [perf ujść]

escape

ulatniać [perf ulotnić] się

escape liquid

wyciekać [perf wyciec]

3. escape INFORM:

escape

wychodzić [perf wyjść] z programu

locuzioni:

to escape with one's life

ujść z życiem

II . escape [ɪˈskeɪp] VB vb trans

1. escape (flee):

to escape war/famine

uciekać [perf uciec] przed wojną/głodem

to escape one's death fig

uniknąć śmierci

2. escape (get out):

to escape sth

wydostać się skądś

3. escape (fail to be remembered):

to escape sb's attention [or notice]

umykać [perf umknąć] czyjejś uwadze

his name escapes me

nie pamiętam jego imienia

III . escape [ɪˈskeɪp] SOST

1. escape (escaping):

escape

ucieczka f

2. escape (leakage):

escape

wyciek m

locuzioni:

there's no escape

nie ma wyjścia

eschew [ɪsˈtʃu:, es-] VB vb trans form

1. eschew (renounce):

eschew

wyrzekać [perf wyrzec] się

2. eschew (avoid):

eschew

wystrzegać się

eschew

unikać

I . rescue [ˈreskju:] VB vb trans

rescue

ratować [perf u-]

to rescue sb from an embarrassing situation

wybawiać [perf wybawić] kogoś z nieprzyjemnej sytuacji

to rescue sb from harm

uchronić kogoś od krzywdy

II . rescue [ˈreskju:] SOST

rescue

ratunek m

to come to sb's rescue

przyjść komuś z pomocą

rescue operation

akcja f ratownicza

I . scurry [ˈskʌri, ingl am ˈskɜ:ri] VB vb intr

scurry

pędzić [perf po-]

to scurry across the floor

przebiec po podłodze

to scurry off

rzucać [perf rzucić] się do ucieczki

II . scurry [ˈskʌri, ingl am ˈskɜ:ri] SOST senza pl

1. scurry (sound of feet):

scurry

tupot m

2. scurry (scurrying):

scurry

bieganina f

scurvy [ˈskɜ:vi, ingl am ˈskɜ:rvi] SOST senza pl MED

scurvy

szkorbut m

escalope [ˈeskəlɒp, ingl am ɪsˈkæləp] SOST GASTR

escalope

eskalopek m

scurf SOST

Contributo di un utente

scurf MED

łupież m