Traduzioni di „exalter“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

exalted [ɪgˈzɔ:ltɪd] AGG

1. exalted (high):

exalted

wysoki

exalted person

wysoko postawiony

2. exalted (jubilant):

exalted

uradowany

to be exalted

być w siódmym niebie

exalt [ɪgˈzɔ:lt] VB vb trans

1. exalt (promote, honour):

exalt

podnosić [perf podnieść ](do rangi, godności)

2. exalt (praise):

exalt

wychwalać

I . alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚ] VB vb trans

1. alter (change):

alter

zmieniać [perf zmienić]

alter clothes

przerabiać [perf przerobić]

2. alter esp AM (castrate):

alter

kastrować [perf wy-]

II . alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚ] VB vb intr

alter

zmieniać [perf zmienić] się

I . falter [ˈfɔ:ltəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr

1. falter (walk unsteadily):

falter

chwiać [perf za-] się

2. falter (hesitate):

falter

wahać [perf za-] się

3. falter (weaken):

falter

słabnąć [perf o-]

falter economy

chwiać [perf za-] się

4. falter (say weakly):

falter

jąkać [perf zająknąć] się

falter voice

łamać [perf za-] się

II . falter [ˈfɔ:ltəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb trans

falter

wyjąkać

halter [ˈhɒltəʳ, ingl am ˈhɔ:ltɚ] SOST

1. halter (horse lead):

halter

uprząż f

2. halter letter:

halter

stryczek m

I . exact [ɪgˈzækt] AGG

1. exact (accurately precise):

exact

dokładny

exact fare, money

dokładnie odliczony

exact science

ścisły

to be exact

ściśle mówiąc

2. exact (same, identical):

at the exact moment

w tym samym momencie

II . exact [ɪgˈzækt] VB vb trans

1. exact (require):

exact

wymagać

2. exact (obtain by force):

exact

wymuszać [perf wymusić]

exact care, attention

wymagać

exact payment

egzekwować [perf wy-]

to exact revenge on sb

dokonywać [perf dokonać] zemsty na kimś

exactly [ɪgˈzæktli] AVV

exactly

dokładnie

exactly!

właśnie!

exactly!

dokładnie!

locuzioni:

not exactly

niezupełnie

I . filter [ˈfɪltəʳ, ingl am -ɚ] SOST

filter

filtr m

II . filter [ˈfɪltəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

filter

filtrować [perf prze-]

welter [ˈweltəʳ, ingl am -ɚ] SOST

a welter of sth

masa f czegoś

philtre, philter AM [ˈfɪltəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST letter

philtre

eliksir m miłości

I . shelter [ˈʃeltəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. shelter senza pl (protection):

shelter

schronienie nt

to take shelter from sth

ukryć się przed czymś

2. shelter (for the homeless):

shelter

przytułek m

3. shelter MILIT:

air-raid shelter

schron m przeciwlotniczy

II . shelter [ˈʃeltəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

to shelter sb

udzielać [perf udzielić] schronienia komuś

to shelter sth from the wind

chronić coś przed wiatrem

III . shelter [ˈʃeltəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

shelter

chronić [perf s-] się

swelter [ˈsweltəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

swelter

prażyć się

swelter sun

przypiekać

it's sweltering today

z nieba leje się dzisiaj żar

exult [ɪgˈzʌlt] VB vb intr

to exult at [or in] [or over] sth

nie posiadać się z radości z powodu czegoś

excite [ɪkˈsaɪt] VB vb trans

1. excite (make excited):

excite

ekscytować [perf pod-]

to be excited about sth

być podekscytowanym czymś

2. excite (arouse):

excite

podniecać [perf podniecić]

to get excited

podniecać [perf podniecić] się

3. excite (stir):

excite

pobudzać [perf pobudzić]

excite suspicion, interest

wzbudzać [perf wzbudzić]

excite passion, feelings

wzniecać [perf wzniecić]

I . exhale [eksˈheɪl] VB vb trans

1. exhale (breathe out):

exhale

wydychać

2. exhale (transmit gases, scents):

exhale

wydzielać [perf wydzielić]

II . exhale [eksˈheɪl] VB vb intr

exhale

wypuszczać [perf wypuścić] powietrze

kilter SOST

Contributo di un utente

kilter

należyty stan

coulter SOST

Contributo di un utente

shoe coulter AGR

redlica radełkowa f

smelter SOST

Contributo di un utente

smelter

wytapiacz