Traduzioni di „fine-tune“ nel dizionario inglese » polacco

fine ounce, fine troy ounce SOST

fine ounce

uncja f (czystego metalu o kamieni szlachetnych)

fortune [ˈfɔ:tʃu:n, ingl am ˈfɔ:rtʃən] SOST

1. fortune (money):

fortune

majątek m

fortune

fortuna f

2. fortune senza pl form (chance):

fortune

los m

good fortune

szczęście nt

ill fortune

pech m

locuzioni:

fortunes pl (what happens to sb)

passa f

I . finesse [fɪˈnes] SOST senza pl

finesse

finezja f

II . finesse [fɪˈnes] VB vb trans

finesse

zręcznie poradzić sobie z czymś

finite [ˈfaɪnaɪt] AGG

1. finite:

finite amount, knowledge

ograniczony

finite universe

skończony

2. finite LING:

finite

osobowy

fineness [ˈfaɪnnəs] SOST senza pl

fineness (lightness)

lekkość f

fineness (slenderness)

subtelność f

fineness (delicacy)

delikatność f

fineness (elegance)

wytworność f

misfortune [mɪsˈfɔ:tʃu:n, ingl am -ˈfɔ:rtʃən] SOST

1. misfortune senza pl (bad luck):

misfortune

pech m

2. misfortune (event or condition):

misfortune

nieszczęście nt

theme song, theme tune SOST

theme song

temat m przewodni

finery [ˈfaɪnəri, ingl am -ɚi] SOST senza pl

in all one's finery

galowo [lub szykownie] ubrany

finale [fɪˈnɑ:li, ingl am -ˈnæli] SOST

finale

finał m

grand finale

wielki finał

attune VB

Contributo di un utente

attune

nastroić

attune

dostroić

fines SOST

Contributo di un utente

ore fines pl

ruda drobnoziarnista f

ore fines pl

miał rudny m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They scan the computer, show false hardware issues, and present a remedy to defrag the hard drives and fine-tune the system performance.

en.wikipedia.org

This ability to fine-tune an order was crucial to the establishment of a non-returnable system.

en.wikipedia.org

There are various control sequences that can be used to fine-tune the intonation and rhythm.

en.wikipedia.org

By tweaking the design of the spring to which the magnetic read head was attached, the team was able to fine-tune the friction customers feel when swiping their card.

www.wired.com

It was also found by the research team that alterations of the smoothness and rubberiness of the coating can fine-tune its degree of ice repellency and durability.

www.themarshalltown.com