Traduzioni di „leeway“ nel dizionario inglese » polacco

leeway [ˈli:weɪ] SOST senza pl

1. leeway (freedom):

to leave sb leeway to do sth

pozostawić komuś swobodę działania w czymś

2. leeway (flexible time frame):

to make up leeway

nadrabiać [perf nadrobić] zaległości

3. leeway NAUT:

leeway

zboczenie nt z kursu

Esempi per leeway

to make up leeway

nadrabiać [perf nadrobić] zaległości

to leave sb leeway to do sth

pozostawić komuś swobodę działania w czymś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Sockets designed for ordinary household and industrial use have much more design leeway than those used in precision applications.

en.wikipedia.org

In providing a service, a professional may have personal discretion (choice or leeway) about how to provide the service.

en.wikipedia.org

Leeway's part in the film was originally a prominent supporting character, but this was changed when most of his scenes were cut.

en.wikipedia.org

So in other words, minimising the heel also amounts to minimising the leeway of the ship.

en.wikipedia.org

Some public-school-at-home programs give parents leeway in curriculum choice; others require use of a specified curriculum.

en.wikipedia.org

The simulator captures uncertainty in positions, time environmental inputs and leeway parameters.

en.wikipedia.org

The remaining 36% is perpendicular to the vessel, and generates leeway angle and heeling moment.

en.wikipedia.org

This privilege gives the security attendant extra leeway in detaining people in whom he has reasonable suspicion.

en.wikipedia.org

Reporters often, but not always, give greater leeway to sources with little experience.

en.wikipedia.org

My free interpretation is that in these poems, what is at stake is the leeway between the word and its meaning, between meaning and sensation....

en.wikipedia.org