Traduzioni di „obłe“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

oboe [ˈəʊbəʊ, ingl am ˈoʊboʊ] SOST MUS

oboe

obój m

ogle [ˈəʊgl̩, ingl am ˈoʊgl̩] VB vb trans, vb intr

to ogle [at sb]

patrzeć [na kogoś] pożądliwie

able [ˈeɪbl̩] AGG

1. able more [or better] able, most [or best] able (capable):

he isn't able to write yet

on nie umie jeszcze pisać

will you be able to drop by tonight?

będziesz w stanie wpaść wieczorem?

he's always wanted to be able to speak French

zawsze chciał umieć mówić po francusku

2. able abler, ablest [or more able, most able] (clever):

able

zdolny

I . obey [ə(ʊ)ˈbeɪ, ingl am oʊ-] VB vb trans

obey person

słuchać [perf u-]

obey law, rules

przestrzegać

obey orders

wykonywać [perf wykonać]

obey law of physics

podlegać

II . obey [ə(ʊ)ˈbeɪ, ingl am oʊ-] VB vb intr

obey

być posłusznym

bole [bəʊl, ingl am boʊl] SOST letter

bole

pień m

bale [beɪl] SOST

bale of straw:

bale

bela f

bile [baɪl] SOST senza pl ANAT

bile

żółć f

dole [dəʊl, ingl am doʊl] SOST

dole senza pl ingl brit:

dole

zasiłek m [dla bezrobotnych]

locuzioni:

to join the dole queue

zasilić szeregi bezrobotnych [perf rozdzielić]

I . hole [həʊl, ingl am hoʊl] SOST

1. hole:

hole in tooth, sock

dziura f

hole in ground

dół m

to drill a hole

wiercić [perf wy-] otwór

2. hole (burrow):

hole

nora f

3. hole (in golf):

hole

dołek m

4. hole (place):

hole

dziura f

hole

nora f

locuzioni:

to be full of holes

mieć dużo niedociągnięć

to be in a hole

być w trudnej sytuacji

to make a hole in one's savings

nadszarpnąć czyjeś oszczędności

II . hole [həʊl, ingl am hoʊl] VB vb trans

the ship was holed by a rock

skała przedziurawiła statek

III . hole [həʊl, ingl am hoʊl] VB vb intr

to hole [out]

umieścić piłkę w dołku

mole¹ [məʊl, ingl am moʊl] SOST ANAT

mole

pieprzyk m

mole

znamię nt

Pole [pəʊl, ingl am poʊl] SOST

Pole

Polak m

Pole

Polka f

pole¹ [pəʊl, ingl am poʊl] SOST

1. pole (stick, post):

pole

słup m

pole

słupek m

pole of cart

dyszel m

flag-pole

maszt m

ski-pole

kijek m [narciarski]

2. pole (for vaulting):

pole

tyczka f

role [rəʊl, ingl am roʊl] SOST

role

rola f

sole¹ [səʊl, ingl am soʊl] AGG

1. sole (only):

sole

jedyny

2. sole (exclusive):

sole

wyłączny

vole [vəʊl, ingl am voʊl] SOST ZOOL

vole

nornik m

I . ooze [u:z] VB vb intr

1. ooze (seep out):

to ooze [from sth]

wyciekać [perf wyciec] [z czegoś]

to ooze [from sth]

sączyć [perf wy-] się [z czegoś]

to ooze down sth

cieknąć [perf po-] po czymś

to ooze down sth

sączyć się po czymś

to ooze with sth

ociekać czymś

2. ooze fig (be full of):

to ooze with charm

roztaczać urok

II . ooze [u:z] VB vb trans

to ooze blood

broczyć krwią

to ooze charm fig

roztaczać urok

III . ooze [u:z] SOST senza pl

ooze

muł m

ooze

szlam m

lobe [ləʊb, ingl am loʊb] SOST MED

lobe

płat m

lobe of ear

płatek m uszny