Traduzioni di „prallte“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

prate [preɪt] VB vb intr pegg

prate

bajdurzyć

to prate on [or about] sth

truć na temat czegoś

I . praise [preɪz] VB vb trans

praise

chwalić [perf po-]

to praise to the skies

wychwalać pod niebiosa

II . praise [preɪz] SOST senza pl

1. praise (expression of approval):

praise

pochwała f

full of praise for sth

pełny uznania dla czegoś

to win praise

zyskać uznanie

2. praise form (worship):

praise

chwała f

praise God!

chwała Bogu!

prance [prɑ:ns, ingl am præns] VB vb intr

1. prance (in a confident way):

to prance around

paradować

to prance in

dumnie wkraczać [perf wkroczyć]

2. prance (in an excited way):

to prance about

harcować

3. prance (jump around):

prance

podskakiwać

4. prance horse:

prance

skakać

prairie [ˈpreəri, ingl am ˈpreri] SOST

prairie

preria f

I . prattle [ˈprætl̩, ingl am -t̬-] pegg VB vb intr

prattle

paplać

II . prattle [ˈprætl̩, ingl am -t̬-] pegg SOST senza pl

prattle

paplanie nt

predate [ˌpri:ˈdeɪt] VB vb trans form

predate

poprzedzać [perf poprzedzić]

predate document

antydatować

primate¹ [ˈpraɪmeɪt] SOST ZOOL

primate

[ssak] naczelny m

I . private¹ [ˈpraɪvət, ingl am -vət] AGG

1. private (not public):

private

prywatny

private feelings, opinions

osobisty

private information, talks

poufny

to keep sth private

utrzymywać [perf utrzymać] coś w sekrecie

2. private (secretive):

private

skryty

3. private (quiet):

private

ustronny

II . private¹ [ˈpraɪvət, ingl am -vət] SOST

1. private:

privates pl colloq (genitals)

intymne części fpl ciała

2. private (privately):

in private

na osobności

to speak [or talk] to sb in private

porozmawiać [lub pomówić] z kimś na osobności

I . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl am ˈproʊ-] DIR SOST senza pl

probate

poświadczenie nt prawomocności testamentu

II . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl am ˈproʊ-] DIR VB vb trans AM

probate

potwierdzać [perf potwierdzić] prawomocność testamentu

promote [prəˈməʊt, ingl am -ˈmoʊt] VB vb trans

1. promote (give higher position):

promote

awansować

he was promoted to production manager

awansował na kierownika produkcji

2. promote (encourage):

promote

wspierać [perf wesprzeć]

3. promote (advertise):

promote

promować [perf wy-]

4. promote (introduce Bill):

promote

wnioskować ustawę

rally² [ˈræli] SOST

1. rally (car race):

rally

rajd m

2. rally (in tennis):

rally

wymiana f piłek

prat [præt] SOST ingl brit colloq

prat

głupek m