Traduzioni di „uniter“ nel dizionario inglese » polacco

I . unite [ju:ˈnaɪt] VB vb trans

unite

łączyć [perf po-]

to unite sb in marriage

łączyć [perf po-] kogoś węzłem małżeńskim

II . unite [ju:ˈnaɪt] VB vb intr

1. unite (in common cause):

unite

jednoczyć [perf z-] się

2. unite (join together):

unite

łączyć [perf po-] się

united [ju:ˈnaɪtɪd, ingl am -t̬-] AGG

united

zjednoczony

united effort

wspólny wysiłek m

niter [ˈnaɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST AM

niter → nitre

Vedi anche: nitre

nitre [ˈnaɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST CHIM

nitre

saletra f

Jupiter [ˈʤu:pɪtəʳ, ingl am -ɚ] SOST ASTRON

Jupiter

Jowisz m

unity [ˈju:nəti, ingl am -t̬i] SOST senza pl

unity

jedność f

unisex [ˈju:niseks] AGG

unisex clothes

dla obojga płci

unisex hairdresser

damski i męski

liter SOST AM

liter → litre

Vedi anche: litre

litre [ˈli:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

litre

litr m

gaiter [ˈgeɪtəʳ, ingl am -ɚ] SOST

gaiters pl

getry pl

loiter [ˈlɔɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr

1. loiter (go slowly):

don't loiter on your way here

nie zatrzymuj się nigdzie po drodze

2. loiter (hang about):

to loiter about

kręcić się

to loiter about

wałęsać się

loitering with intent DIR

podejrzane zachowanie nt

waiter [ˈweɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

waiter

kelner m

writer [ˈraɪtəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. writer of books:

writer

pisarz(-rka) m (f)

writer of children's books

autor(ka) m (f) książek dla dzieci

2. writer of films, plays:

writer

scenarzysta(-tka) m (f)

3. writer INFORM:

software writer

programista(-tka) m (f)

goiter, goitre ingl brit [ˈgɔɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST senza pl MED

goiter

powiększenie nt tarczycy

goiter

wole nt

I . under [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] PREP

1. under (below):

under

pod

from under the bed

spod łóżka

to live under sb

mieszkać pod kimś

under there

tam w dole

to break under sb's weight

załamać się pod czyimś ciężarem

2. under (less than):

under

mniej niż

to cost under £10

kosztować mniej niż 10 funtów

those under the age of 30

osoby przed trzydziestką

if you're under 15...

jeśli masz mniej niż piętnaście lat...

the nearest shop is under a kilometre from here

najbliższy sklep jest niecały kilometr stąd

3. under (governed by):

under

pod

under Queen Victoria

pod rządami królowej Wiktorii

to come under sb's authority

znaleźć się pod czyjąś władzą

4. under (in control of):

to study under sb

studiować u kogoś

to work under sb

być czyimś podwładnym

5. under (in state of):

under the circumstances

w zaistniałych okolicznościach

under repair

w naprawie

6. under (in category of):

you can find this film under “Comedies”

znajdziesz ten film w kategorii „Komedie”

7. under (according to):

under the agreement/terms of the contract

zgodnie z umową/warunkami umowy

to be under guarantee

być na gwarancji

II . under [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] AVV

1. under (in or to place below):

under

poniżej

2. under (under water):

under

pod wodą

3. under (less or younger):

children of ten or under

dzieci do lat dziesięciu

4. under (unconscious):

to be under

być nieprzytomnym

hunter [ˈhʌntəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. hunter (person):

hunter

myśliwy m

bargain/autograph hunter

łowca m okazji/autografów

2. hunter (animal):

hunter

drapieżca m

punter [ˈpʌntəʳ] SOST ingl brit colloq

1. punter (gambler):

punter

gracz m

punter

hazardzista m

2. punter (customer):

punter

klient(ka) m (f)

munter SOST

Contributo di un utente

munter colloq

bardzo nieurodziwa osoba