Traduzioni di „Sinne“ nel dizionario inglese » portoghese

sinner [ˈsɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

sinner

pecador(a) m (f)

I . since [sɪns] AVV

since

desde

since

depois

since then

desde então

ever since

desde então

II . since [sɪns] PREP

since

desde

III . since [sɪns] CONG

1. since (because):

since

já que

since

visto que

2. since (from the time that):

since

desde que

singe [sɪndʒ] VB vb trans

singe

chamuscar

singer [ˈsɪŋər, ingl brit -əʳ] SOST

singer

cantor(a) m (f)

I . single [ˈsɪŋgl] AGG

1. single (one only):

single

único(-a)

every single thing

cada coisa

not a single person/thing

ninguém/nada

2. single (with one part):

single

simples

3. single (unmarried):

single

solteiro(-a)

II . single [ˈsɪŋgl] SOST

1. single (record):

single

compacto m

2. single SPORT:

single

individual m

3. single ingl brit, ingl Aus (one-way ticket):

single

passagem f de ida

III . single [ˈsɪŋgl] VB vb trans

to single sb/sth out (for sth)

escolher alguém/a. c. (para a. c.)

dinner [ˈdɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

dinner (evening meal)

jantar m

dinner (lunch)

almoço m

winner [ˈwɪnər, ingl brit -əʳ] SOST

1. winner (person, team):

winner

vencedor(a) m (f)

2. winner colloq (goal, point):

winner

gol/ponto m decisivo

3. winner colloq (success):

winner

sucesso m

to be on to a winner with sth

a. c. ser um sucesso

sinew [ˈsɪnjuː] SOST ANAT

sinew

tendão m

sinus [ˈsaɪnəs] SOST

sinus

seio m

tonne [tʌn] SOST

tonne

tonelada f métrica

inner [ˈɪnər, ingl brit -əʳ] AGG

1. inner (interior):

inner

interno(-a)

2. inner feeling:

inner

íntimo(-a)

I . sin [sɪn] SOST

sin

pecado m

II . sin <-nn-> [sɪn] VB vb intr

sin

pecar

to sin against sb

pecar contra alguém

I . sing <sang, sung> [sɪŋ] VB vb intr

sing kettle

apitar

sing person, bird

cantar

II . sing <sang, sung> [sɪŋ] VB vb trans

sing

cantar

to sing sb's praise

fazer elogios a alguém

to sing sth to sb

cantar a. c. para alguém

I . sink <sank, sunk> [sɪŋk] SOST

sink

pia f

sink

lavabo m

II . sink <sank, sunk> [sɪŋk] VB vb intr

1. sink (in water):

sink

afundar

2. sink price, level:

sink

baixar

III . sink <sank, sunk> [sɪŋk] VB vb trans

1. sink (cause to submerge):

sink

afundar

to sink sth into sth

afundar a. c. em a. c.

2. sink MINER:

sink

perfurar