Traduzioni di „passagem“ nel dizionario portoghese » inglese

passagem <-ens> [paˈsaʒẽj] SOST f

1. passagem (ação de passar):

passagem

passage

passagem de ano

New Year's Eve

dar passagem a alguém

to give way to sb

estar de passagem

to be in transit

diga-se de passagem

by the way

2. passagem:

passagem (travessia)

crossing

passagem (de barco)

boat crossing

3. passagem (lugar):

passagem

passageway

passagem de nível

level crossing

passagem de pedestres

pedestrian crossing

passagem proibida

no trespassing

passagem subterrânea

underground passage

4. passagem:

passagem (bilhete)

ticket

passagem (de avião)

airplane ticket

passagem de ida e volta

round trip ticket

5. passagem (em livro):

passagem

passage

6. passagem (acontecimento):

passagem

happening

Esempi per passagem

passagem proibida

no trespassing

passagem subterrânea

underground passage

dar passagem a alguém

to give way to sb

passagem de ano

New Year's Eve

estar de passagem

to be in transit

diga-se de passagem

by the way

passagem de nível

level crossing

passagem de pedestres

pedestrian crossing

impedir a passagem

to block the passage

passagem de ida e volta

round trip ticket

a cadeira estorvava a passagem

the chair was obstructing the passage

inteirar o dinheiro da passagem

to pay the rest of the ticket

a passagem custa 1 real e cinquenta

the ticket costs one Real and fifty centavos