Traduzioni di „Tolkien“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . token [ˈtoʊkən, ingl brit ˈtəʊ-] SOST

1. token (sign):

token

sinal m

token of affection

mostra f

by the same token

pela mesma razão f

2. token (for machines):

token

ficha f

3. token ingl brit, ingl Aus (coupon):

token

vale m

II . token [ˈtoʊkən, ingl brit ˈtəʊ-] AGG (symbolic)

token

simbólico(-a)

I . alien [ˈeɪliən] AGG

1. alien (strange):

alien

estranho(-a)

that's alien to me

desconheço isso

2. alien (foreign):

alien

estrangeiro(-a)

II . alien [ˈeɪliən] SOST

1. alien esp form (foreigner):

alien

estrangeiro(-a) m (f)

illegal alien

estrangeiro em situação ilegal

2. alien (from space):

alien

extraterrestre m

I . toughen [ˈtʌfən] VB vb trans

toughen

endurecer

to toughen sb up

tornar alguém mais forte

II . toughen [ˈtʌfən] VB vb intr

to toughen up

tornar-se mais duro

stolen [stoʊln, ingl brit stəʊln] VB

stolen pp of:

Vedi anche: steal

steal <stole, stolen> [stiːl] VB vb trans, vb intr

steal

furtar

steal

roubar

to steal (sth) from sb

roubar (a. c.) de alguém

bookie [ˈbʊki] SOST colloq

bookie

corretor(a) m (f) de apostas

cookie [ˈkʊki] SOST ingl am

cookie

biscoito m

rookie [ˈrʊki] SOST ingl am, ingl Aus colloq

rookie

novato(-a) m (f)

rookie (army)

recruta m

Rockies [ˈrɑːkiz, ingl brit ˈrɒk-] SOST

the Rockies

as Montanhas f pl Rochosas

golden [ˈgoʊldən, ingl brit ˈgəʊ-] AGG

1. golden (made of gold):

golden

de ouro

2. golden (color):

golden

dourado(-a)

pollen [ˈpɑːlən, ingl brit ˈpɒl-] SOST senza pl

pollen

pólen m