inglese » portoghese

Traduzioni di „ackordera“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

disorder: nome
recorder: nome
camcorder: nome
border: I. nome II. verbo transitivo
order: I. nome II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
reorder: verbo transitivo
cholera: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: cholera , reorder , order , border , camcorder , recorder e disorder

disorder [dɪˈsɔːrdər, ingl brit -ˈsɔːdəʳ] SOST

1. disorder senza pl (lack of order):

2. disorder MED:

recorder [rɪˈkɔːrdər, ingl brit -ˈkɔːdəʳ] SOST

1. recorder (tape recorder):

2. recorder MUS:

flauta f doce

camcorder [ˈkæmkɔdər, ingl brit -əʳ] SOST

filmadora f (digital)

I . border [ˈbɔːrdər, ingl brit ˈbɔːdəʳ] SOST

border (between countries)

border (edge, boundary)

limite m

border (on picture, cloth)

moldura f

border (in garden)

II . border [ˈbɔːrdər, ingl brit ˈbɔːdəʳ] VB vb trans

I . order [ˈɔːrdər, ingl brit ˈɔːdəʳ] SOST

1. order senza pl (sequence):

ordem f

in alphabetical order

em ordem alfabética

to leave sth in order

deixar a. c. em ordem

to leave sth in order

deixar (a. c.) arrumado

to put ,sth in order

to put ,sth in order

pôr a. c. em ordem

2. order (instruction):

order a. DIR, RELIG

regra f

by order of sb

por ordem de alguém

to give/receive an order

dar/receber uma ordem

3. order (satisfactory arrangement):

estado m

to be out of order

estar estragado

are your immigration papers in order?

seus documentos de imigração estão em ordem?

4. order (request):

pedido m

made to order

5. order GASTR:

an order of sth

uma porção de a. c.

an order of french fries

uma porção de (batatas) fritas

6. order (so that):

in order to do sth

para [or a fim de] fazer a. c.

II . order [ˈɔːrdər, ingl brit ˈɔːdəʳ] VB vb intr

fazer um pedido

are you ready to order?

estão prontos para fazer o pedido?

III . order [ˈɔːrdər, ingl brit ˈɔːdəʳ] VB vb trans

1. order (command):

to order sb around

mandar em alguém

to order sb to do sth

mandar alguém fazer a. c.

2. order (at restaurant):

pedir

3. order (arrange):

4. order merchandise:

reorder [ˌriːˈɔːdər, ingl brit -əʳ] VB vb trans

1. reorder (reorganize):

2. reorder COMM:

pedir ou encomendar novamente

cholera [ˈkɑːlərə, ingl brit ˈkɒl-] SOST senza pl

cólera mf

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский