Traduzioni di „bolta“ nel dizionario inglese » portoghese

I . bolt [boʊlt, ingl brit bəʊlt] VB vb intr

bolt

sair em disparada

II . bolt [boʊlt, ingl brit bəʊlt] VB vb trans

1. bolt food:

to bolt sth (down)

comer a. c. às pressas

2. bolt lock, door, window:

bolt

trancar

III . bolt [boʊlt, ingl brit bəʊlt] SOST

1. bolt on door:

bolt

ferrolho m

2. bolt (screw):

bolt

parafuso m

3. bolt of lightning:

bolt

raio m

a bolt from the blue

uma total surpresa

locuzioni:

to make a bolt for the door

sair correndo pela porta

IV . bolt [boʊlt, ingl brit bəʊlt] AVV

bolt upright

bem ereto

delta [ˈdeltə] SOST

delta

delta m

Malta [ˈmɔːltə] SOST

Malta

Malta f

bold <-er, -est> [boʊld, ingl brit bəʊld] AGG

1. bold inv (brave):

bold

ousado(-a)

bold

atrevido(-a)

to be so bold as to do sth

ter a ousadia de fazer a. c.

2. bold attempt, assertion:

bold

audacioso(-a)

3. bold color:

bold

vivo(-a)

4. bold INFORM, typ:

bold (type)

negrito m

in bold

em negrito

boa [ˈboʊə, ingl brit ˈbəʊə] SOST

boa

estola f de plumas ou peles

boat [boʊt, ingl brit bəʊt] SOST

boat

barco m

boat (small)

bote m

boat (large)

navio m

to go by boat

ir de barco

bolster [ˈboʊlstər, ingl brit ˈbəʊlstəʳ] VB vb trans

1. bolster (support):

to bolster sth (up)

apoiar a. c.

2. bolster (encourage):

to bolster sb (up)

incentivar alguém

voltage [ˈvoʊltɪdʒ, ingl brit ˈvəʊl-] SOST

voltage

voltagem f