Traduzioni di „carbone“ nel dizionario inglese » portoghese

carbon [ˈkɑːrən, ingl brit ˈkɑːb-] SOST senza pl

carbon

carbono m

carton [ˈkɑːrtn, ingl brit ˈkɑːtn] SOST

1. carton (box):

carton

caixa f de papelão

2. carton:

carton (of juice, milk)

caixa f

carton (of yogurt)

pote m

cartoon [kɑːrˈtuːn, ingl brit kɑːˈ-] SOST

1. cartoon:

cartoon (animated)

desenho m animado

cartoon (in newspaper)

charge f

cartoon (in newspaper)

história f em quadrinhos

2. cartoon art:

cartoon

esboço m

cargo <-(e)s> [ˈkɑːrgoʊ, ingl brit ˈkɑːgəʊ] SOST

1. cargo senza pl (freight):

cargo

carga f

2. cargo (load of freight):

cargo

carregamento m

carve [kɑːrv, ingl brit kɑːv] VB vb trans

1. carve (cut):

carve initials, etc

gravar

carve initials, etc

entalhar

2. carve (in stone, wood):

carve

esculpir

3. carve turkey, roast:

carve

trinchar

caring AGG

caring

afetuoso(-a)

carrot [ˈkerət, ingl brit ˈkær-] SOST

carrot

cenoura f

carrot and stick approach

sistema de punição e recompensa

carving SOST

carving art

gravura f

carving art

escultura f

carving (of wood)

entalhe m

I . alone [əˈloʊn, ingl brit -ˈləʊn] AGG

alone

sozinho(-a)

to do sth alone

fazer a. c. sozinho

to leave sb alone

deixar alguém em paz

to leave sth alone

deixar a. c. como está

let alone ...

muito menos ...

II . alone [əˈloʊn, ingl brit -ˈləʊn] AVV

alone

somente

atone [əˈtoʊn, ingl brit -ˈtəʊn] VB vb intr

atone

redimir-se

to atone for sth

reparar a. c.

I . clone [kloʊn, ingl brit kləʊn] SOST

1. clone BIOL:

clone

clone m

2. clone INFORM:

clone

clone m

II . clone [kloʊn, ingl brit kləʊn] VB vb trans

clone

clonar

I . drone [droʊn, ingl brit drəʊn] SOST senza pl

1. drone ZOOL:

drone

zangão m

2. drone (sound):

drone

zumbido m

3. drone MILIT (spy plane):

drone

avião m de espionagem

II . drone [droʊn, ingl brit drəʊn] VB vb intr

drone

zunir

I . prone [proʊn, ingl brit prəʊn] AGG

to be prone to do sth

ser propenso [or inclinado] a fazer a. c.

II . prone [proʊn, ingl brit prəʊn] AVV form

prone

de bruços