Traduzioni di „cheque“ nel dizionario inglese » portoghese

cheque [tʃek] SOST ingl brit, ingl Aus

Vedi anche: check

I . check [tʃek] SOST

1. check (inspection):

check

inspeção f

check

controle m

security check

controle m de segurança

to keep sth in check

controlar a. c.

2. check (a look):

check

verificação f

3. check GIOCHI:

check

xadrez m

to be in check

estar em xeque

4. check ingl am:

check

cheque m

open check

cheque ao portador

5. check (in restaurant):

check

conta f

waiter, we'd like the check please

garçom, a conta por favor

II . check [tʃek] AGG

check

xadrez

III . check [tʃek] VB vb trans

1. check (inspect):

check

checar

to check sth for errors

conferir a. c.

2. check (prevent):

check

deter

IV . check [tʃek] VB vb intr (examine)

check

revisar

traveller's cheque SOST ingl brit

traveller's cheque

traveler's m check

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Cheque truncation, would eliminate the need to move the physical instruments across branches, except in exceptional circumstances.

en.wikipedia.org

About a third of its current revenues come from the cheque business, down from about 43 per cent in 2012.

www.theglobeandmail.com

Any additional funds will be returned by bank cheque.

www.choice.com.au

Perhaps found a steady pay cheque more likely.

www.smh.com.au

For any changes in the cheque, a fresh cheque form needs to be issued.

www.thehindu.com

She ultimately handed over a cheque for $100,000 for a bridging loan, but when he told his wife about it months later, he lied to her.

www.smh.com.au

The plan's dreamland timetable is so long and vague it's absurd to pretend it's a blank cheque.

www.winnipegfreepress.com

But they insist this is no blank cheque.

www.ghanaweb.com

But the main issue is the demand for the 13th cheque or annual bonus.

www.news24.com

In the final months of the second dollar, the $200 000 cheque was the lowest legal tender denomination by decree, despite having its expiry date extended twice.

en.wikipedia.org