Traduzioni di „damnably“ nel dizionario inglese » portoghese

amenable [əˈmiːnəbl] AGG

amenable

receptivo(-a)

to be amenable to sth

ser receptivo a a. c.

reasonably AVV

1. reasonably (fairly):

reasonably

razoavelmente

2. reasonably (acceptably):

reasonably

de maneira sensata

damnation [dæmˈneɪʃn] SOST senza pl a. RELIG

damnation

condenação f

damnation eternal

danação f

arguably AVV

arguably

possivelmente

she is arguably the best ...

ela é provavelmente a melhor ...

probably AVV

probably

provavelmente

undeniably AVV

undeniably

inegavelmente

damned AGG colloq

damned

danado(-a)

I . damage [ˈdæmɪdʒ] VB vb trans

damage building, object

danificar

damage health, reputation

prejudicar

II . damage [ˈdæmɪdʒ] SOST senza pl

1. damage (harm):

damage to environment

prejuízo m

damage to objects

estrago m

damage to pride, reputation

dano m

2. damage pl DIR:

damage

perdas f e danos

notably AVV

notably

em particular

doubly [ˈdʌbli] AVV

doubly disappointing:

doubly

duplamente

to make doubly sure that ...

estar bem certo que ...

abominable [əˈbɑːmɪnəbl, ingl brit -ˈbɒm-] AGG

abominable

abominável

imaginable [ɪˈmædʒɪnəbl] AGG

imaginable

imaginável

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Getting foreign policy right is damnably hard.

www.independent.ie

It's wise advice, though damnably hard to put into practice.

www.telegraph.co.uk

The film is damnably amusing.

en.wikipedia.org

And that is about as much as she gives away because the volunteers, who range from 16 to 89, are damnably discreet.

www.thespec.com

Governments love massive whole-of-site redevelopment because it's so damnably easy, especially when you sit back and let the two-year-olds have their way.

www.smh.com.au

These are damnably false charges.

dailysignal.com

There's also a 113bhp, 1.6-litre petrol engine, which is nicer than it sounds but is damnably slow.

www.telegraph.co.uk

For one thing, it's damnably difficult to review individual episodes of a show that's designed as a continuous narrative.

www.avclub.com

But did they have to choose entrants who are so damnably talented?

www.abc.net.au

In these days of the all-seeing internet it is damnably difficult to vanish off the face of the earth.

www.dailymail.co.uk