Traduzioni di „intakte“ nel dizionario inglese » portoghese

intake [ˈɪnteɪk] SOST

1. intake (action of taking in):

intake

admissão f

intake of breath

inspiração

2. intake (amount taken in):

intake

consumo m

intact [ɪnˈtækt] AGG

intact

intacto(-a)

inmate [ˈɪnmeɪt] SOST

inmate

interno(-a) m (f)

inmate (in prison)

detento(-a) m (f)

innate [ɪˈneɪt] AGG

innate

inato(-a)

I . intent [ɪnˈtent] SOST

intent

intenção f

intent

plano m

a declaration of intent

uma declaração de intenções

to all intents and purposes

para todos os efeitos

II . intent [ɪnˈtent] AGG

intent

determinado(-a) m (f)

to be intent on doing sth

estar determinado a fazer a. c.

intense [ɪnˈtents] AGG

intense

intenso(-a)

intrude [ɪnˈtruːd] VB vb intr

intrude

intrometer-se

to intrude on sb

incomodar alguém

incite [ɪnˈsaɪt] VB vb trans

incite

provocar

invite [ɪnˈvaɪt] VB vb trans

invite

convidar

to invite sb to sth

convidar alguém para a. c.

to invite offers

encorajar ofertas

to invite trouble

procurar confusão

to invite sb out

convidar alguém para sair

inflate [ɪnˈfleɪt] VB vb intr, vb trans

inflate

inflar

I . instant [ˈɪnstənt] SOST

instant

instante m

for an instant

por um instante

in an instant

num instante

II . instant [ˈɪnstənt] AGG

1. instant (immediate):

instant

imediato(-a)

2. instant GASTR:

instant

instantâneo(-a)

infant [ˈɪnfənt] SOST

infant

bebê m

infant mortality

mortalidade f infantil

I . vintage [ˈvɪntɪdʒ] SOST

vintage

safra f

II . vintage [ˈvɪntɪdʒ] AGG

1. vintage wine:

vintage

de boa safra

2. vintage (of high quality):

vintage novel

clássico(-a)

I . stake [steɪk] SOST

1. stake (stick):

stake

estaca f

2. stake (share):

stake

participação f

to have a stake in sth

ter interesse m em a. c.

3. stake (bet):

stake

aposta f

to be at stake

estar em jogo

II . stake [steɪk] VB vb trans

1. stake (mark with stakes):

stake

delimitar

2. stake (bet):

stake

apostar

to stake a claim to sth

reivindicar a. c.

uptake [ˈʌpteɪk] SOST colloq

to be quick/slow on the uptake

ter raciocínio rápido/lento