Traduzioni di „legen“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

legend [ˈledʒənd] SOST

1. legend STOR:

legend

lenda f

2. legend (pessoa):

legend

mito m

3. legend (of map, picture):

legend

legenda f

legion [ˈliːdʒən] SOST

legion

legião f

legion

multidão f

leaden [ˈledn] AGG

1. leaden (dark):

leaden

plúmbeo(-a)

2. leaden (heavy):

leaden

pesado(-a)

I . lessen [ˈlesn] VB vb intr

lessen

diminuir

II . lessen [ˈlesn] VB vb trans

lessen

diminuir

lessen risk

reduzir

ledger [ˈledʒər, ingl brit -əʳ] SOST COMM

ledger

livro m razão

legal [ˈliːgl] AGG

1. legal (in accordance with law):

legal

legal

2. legal (concerning law):

legal

jurídico(-a)

leg [leg] SOST

1. leg:

leg (of person, furniture)

perna f

leg (of animal)

pata f

to pull sb's leg

curtir com a cara de alguém gír

2. leg GASTR:

leg (of lamb, pork)

perna f

leg (of lamb, pork)

pernil f

leg (of chicken)

coxa f

3. leg (segment):

leg

etapa f

ledge [ledʒ] SOST

ledge (shelf)

prateleira f

ledge (on building)

cornija f

ledge (on cliff)

saliência f

legless [ˈlegləs] AGG

1. legless (without legs):

legless

sem pernas

2. legless ingl brit colloq (drunk):

legless

de porre

alleged [əˈledʒd] AGG

alleged

suposto(-a)

lenient [ˈliːniənt] AGG

lenient judge

condescendente

lenient punishment

brando(-a)

legacy <-ies> [ˈlegəsi] SOST

legacy

legado m

legacy (inheritance)

herança f

oxygen [ˈɑːksɪdʒən, ingl brit ˈɒks-] SOST senza pl

oxygen

oxigênio m

allege [əˈledʒ] VB vb trans

allege

alegar

lender [ˈlendər, ingl brit -əʳ] SOST FIN

lender

credor(a) m (f)

length [leŋθ] SOST

1. length senza pl (measurement):

length

comprimento m

it's 3 meters in length

tem 3 metros de comprimento

2. length (piece):

length of pipe, string

pedaço m

3. length (of swimming pool):

length

extensão f

4. length senza pl (duration):

length

duração f

at length

por fim

to go to great lengths to do sth

esforçar-se para fazer a. c.